| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
জাতিকি ঊপিরি স্বাতংত্র্য়ং জাতিকি ঊপিরি স্বাতংত্র্য়ং, অদি জ্য়োতিগ বেলিগে চৈতন্য়ং শিখরংলা , প্রতি মনিষী, শিরসেত্তিন নাডে, এপ্পটি এপ্পটি রুচিরস্বপ্নং, ঈ স্বাতংত্র্য়ং স্বরাজ্য় সিদ্ধিকি লক্ষ্যমেমিটো স্মরিংচুকোংডি কলতলু কক্ষলু রেপোদ্দু এ কুলং পেরুতো |