| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Oriya | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
Avanitalam Punaravatirna Syat avanitalaM punaravateerNaa syaat nipatatu paMDitaharashirasi graamaM graamaM gachChaama yaa maataa saMskRRitimoolaa racana: Daa. naaraayaNabhaTTaH
|