| English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Oriya | | Bengali | | |
| Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
Devavanim Vedavanim Mataram Vandamahe dEvavaaNeeM vEdavaaNeeM maataraM vaMdaamahE । divyasaMskRRitirakshhaNaaya tatparaa bhuvanE bhramaMtaH । bhEdabhaavanivaaraNaaya baMdhutaamanubhaavayEma । saMskRRitErvimukhaM samaajaM jeevanEna shikshhayEma । vayamasaadhyaM lakshhyamEtat saMskRRitEna saadhayaMtaH । bhaarataaH sOdaraaH smO bhaavanEyaM hRRidi nidhaaya । dEvavaaNeeM vEdavaaNeeM maataraM vaMdaamahE
|