| | English | | Devanagari | | Telugu | | Tamil | | Kannada | | Malayalam | | Gujarati | | Odia | | Bengali | | |
| | Marathi | | Assamese | | Punjabi | | Hindi | | Samskritam | | Konkani | | Nepali | | Sinhala | | Grantha | | |
|
1.2 - গবামযনব্রাহ্মণং - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণ পাঠঃ - উদ্ধন্যমান-মস্যা কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে প্রথমাষ্টকে দ্বিতীযঃ প্রপাঠকঃ - গবামযনব্রাহ্মণং ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ, অনুবাকং 1 - আধানমন্ত্রাঃ পূর্বপ্রপাঠকশেষভূতাঃ উ॒দ্ধ॒ন্যমা॑ন-ম॒স্যা অ॑মে॒দ্ধ্যম্ । অপ॑ পা॒প্মানং॒-যঁজ॑মানস্য হন্তু । শি॒বা ন॑-স্সন্তু প্র॒দিশ॒শ্চত॑স্রঃ । শ-ন্নো॑ মা॒তা পৃ॑থি॒বী তোক॑সাতা ॥ শ-ন্নো॑ দে॒বীর॒ভিষ্ট॑যে । আপো॑ ভবন্তু পী॒তযে᳚ । শং-যোঁর॒ভি স্র॑বন্তু নঃ ॥ বৈ॒শ্বা॒ন॒রস্য॑ রূ॒পম্ । পৃ॒থি॒ব্যা-ম্প॑রি॒স্রসা᳚ । স্যো॒ন-মাবি॑শন্তু নঃ ॥ 1 ॥ যদি॒দ-ন্দি॒বো যদ॒দঃ পৃ॑থি॒ব্যাঃ । স॒জ॒ঞ্জ্ঞা॒নে রোদ॑সী সম্বভূ॒বতুঃ॑ । ঊষা᳚ন্ কৃ॒ষ্ণম॑বতু কৃ॒ষ্ণমূষাঃ᳚ । ই॒হোভযো᳚-র্য॒জ্ঞিয॒-মাগ॑মিষ্ঠাঃ ॥ ঊ॒তীঃ কু॑র্বা॒ণো য-ত্পৃ॑থি॒বীমচ॑রঃ । গু॒হা॒কার॑-মাখুরূ॒প-ম্প্র॒তীত্য॑ । ত-ত্তে॒ ন্য॑ক্তমি॒হ স॒ভংর॑ন্তঃ । শ॒ত-ঞ্জী॑বেম শ॒রদ॒-স্সবী॑রাঃ ॥ ঊর্জ॑-ম্পৃথি॒ব্যা রস॑-মা॒ভর॑ন্তঃ । শ॒ত-ঞ্জী॑বেম শ॒রদঃ॑ পুরূ॒চীঃ ॥ 2 ॥ ব॒ম্রীভি॒-রনু॑বিত্ত॒-ঙ্গুহা॑সু । শ্রোত্র॑-ন্ত উ॒র্ব্যব॑ধিরা ভবামঃ ॥ প্র॒জাপ॑তি সৃষ্টানা-ম্প্র॒জানা᳚ম্ । ক্ষু॒ধোপ॑হত্যৈ সুবি॒ত-ন্নো॑ অস্তু । উপ॒প্রভি॑ন্ন॒মিষ॒-মূর্জ॑-ম্প্র॒জাভ্যঃ॑ । সূদ॑-ঙ্গৃ॒হেভ্যো॒ রস॒মাভ॑রামি ॥ যস্য॑ রূ॒প-ম্বিভ্র॑দি॒মা-মবি॑ন্দত্ । গুহা॒ প্রবি॑ষ্টাগ্ম্ সরি॒রস্য॒ মদ্ধ্যে᳚ । তস্যে॒দং-বিঁহ॑ত-মা॒ভর॑ন্তঃ । অছ॑ম্বট্কারম॒স্যাং-বিঁ॑ধেম ॥ 3 ॥ য-ত্প॒র্যপ॑শ্য-থ্সরি॒রস্য॒ মদ্ধ্যে᳚ । উ॒র্বীমপ॑শ্য॒-জ্জগ॑তঃ প্রতি॒ষ্ঠাম্ । ত-ত্পুষ্ক॑রস্যা॒যত॑না॒দ্ধি জা॒তম্ । প॒র্ণ-ম্পৃ॑থি॒ব্যাঃ প্রথ॑নগ্ম্ হরামি ॥ যাভি॒রদৃগ্ম্॑হ॒জ্জগ॑তঃ প্রতি॒ষ্ঠাম্ । উ॒র্বীমি॒মাং-বিঁ॑শ্বজ॒নস্য॑ ভ॒র্ত্রীম্ । তা ন॑-শ্শি॒বা-শ্শর্ক॑রা-স্সন্তু॒ সর্বাঃ᳚ ॥ অ॒গ্নে রেত॑শ্চ॒ন্দ্রগ্ম্ হির॑ণ্যম্ । অ॒দ্ভ্য-স্সম্ভূ॑ত-ম॒মৃত॑-ম্প্র॒জাসু॑ । ত-থ্স॒ভংর॑ন্নুত্তর॒তো নি॒ধায॑ ॥ 4 ॥ অ॒তি॒ প্র॒যচ্ছ॒-ন্দুরি॑তি-ন্তরেযম্ ॥ অশ্বো॑ রূ॒প-ঙ্কৃ॒ত্বা যদ॑শ্ব॒ত্থে ঽতি॑ষ্ঠঃ । সং॒বঁ॒থ্স॒র-ন্দে॒বেভ্যো॑ নি॒লায॑ । তত্তে॒ ন্য॑ক্তমি॒হ স॒ভংর॑ন্তঃ । শ॒ত-ঞ্জী॑বেম শ॒রদ॒-স্সবী॑রাঃ ॥ ঊ॒র্জঃ পৃ॑থি॒ব্যা অদ্ধ্যুত্থি॑তো-ঽসি । বন॑স্পতে শ॒তব॑ল্শো॒ বিরো॑হ । ত্বযা॑ ব॒যমিষ॒মূর্জ॒-ম্মদ॑ন্তঃ । রা॒যস্পোষে॑ণ॒ সমি॒ষা ম॑দেম ॥ গা॒য॒ত্রি॒যা হ্রি॒যমা॑ণস্য॒ যত্তে᳚ ॥ 5 ॥ প॒র্ণমপ॑ত-ত্তৃ॒তীয॑স্যৈ দি॒বো-ঽধি॑ । সো॑-ঽয-ম্প॒র্ণ-স্সো॑মপ॒র্ণাদ্ধি জা॒তঃ । ততো॑ হরামি সোমপী॒থস্যাব॑-রুদ্ধ্যৈ । দে॒বানা᳚-ম্ব্রহ্মবা॒দং-বঁদ॑তাং॒-যঁত্ । উ॒পাশৃ॑ণো-স্সু॒শ্রবা॒ বৈ শ্রু॒তো॑-ঽসি । ততো॒ মামাবি॑শতু ব্রহ্মবর্চ॒সম্ । ত-থ্স॒ভংর॒গ্গ্॒ স্তদব॑রুন্ধীয সা॒ক্ষাত্ ॥ যযা॑ তে সৃ॒ষ্টস্যা॒গ্নেঃ । হে॒তিমশ॑ময-ত্প্র॒জাপ॑তিঃ । তামি॒মাম প্র॑দাহায ॥ 6 ॥ শ॒মীগ্ম্ শান্ত্যৈ॑ হরাম্য॒হম্ ॥ যত্তে॑ সৃ॒ষ্টস্য॑ য॒তঃ । বিক॑ঙ্কত॒-ম্ভা আ᳚র্ছজ্জাতবেদঃ । তযা॑ ভা॒সা সম্মি॑তঃ । উ॒রু-ন্নো॑ লো॒কমনু॒ প্রভা॑হি ॥ যত্তে॑ তা॒ন্তস্য॒ হৃদ॑য॒মাচ্ছি॑ন্দন্ জাতবেদঃ । ম॒রুতো॒-ঽদ্ভিস্ত॑মযি॒ত্বা । এ॒তত্তে॒ তদ॑শ॒নে-স্সম্ভ॑রামি । সাত্মা॑ অগ্নে॒ সহৃ॑দযো ভবে॒হ ॥ চিত্রি॑যাদশ্ব॒ত্থা-থ্সম্ভৃ॑তা বৃহ॒ত্যঃ॑ ॥ 7 ॥ শরী॑রম॒ভি সগ্গ্ স্কৃ॑তা-স্স্থ । প্র॒জাপ॑তিনা যজ্ঞমু॒খেন॒ সম্মি॑তাঃ । তি॒স্রস্ ত্রি॒বৃদ্ভি॑-র্মিথু॒নাঃ প্রজা᳚ত্যৈ ॥ অ॒শ্ব॒ত্থা-দ্ধ॑ব্যবা॒হা-দ্ধি জা॒তাম্ । অ॒গ্নে স্ত॒নূং-যঁ॒জ্ঞিযা॒গ্ম্॒ সম্ভ॑রামি । শা॒ন্তযো॑নিগ্ম্ শমীগ॒র্ভম্ । অ॒গ্নযে॒ প্রজ॑নযি॒তবে᳚ ॥ যো অ॑শ্ব॒ত্থ-শ্শ॑মীগ॒র্ভঃ । আ॒রু॒রোহ॒ ত্বে সচা᳚ । ত-ন্তে॑ হরামি॒ ব্রহ্ম॑ণা ॥ 8 ॥ য॒জ্ঞিযৈঃ᳚ কে॒তুভি॑-স্স॒হ ॥ য-ন্ত্বা॑ স॒মভ॑রন্-জাতবেদঃ । য॒থা॒ শ॒রী॒র-ম্ভূ॒তেষু॒ ন্য॑ক্তম্ । স সম্ভৃ॑ত-স্সীদ শি॒বঃ প্র॒জাভ্যঃ॑ । উ॒রু-ন্নো॑ লো॒কমনু॑নেষি বি॒দ্বান্ ॥ প্র বে॒ধসে॑ ক॒বযে॒ মেদ্ধ্যা॑য । বচো॑ ব॒ন্দারু॑ বৃষ॒ভায॒ বৃষ্ণে᳚ । যতো॑ ভ॒যমভ॑য॒-ন্তন্নো॑ অস্তু । অব॑ দে॒বান্. য॑জে॒ হেড্যান্॑ ॥ স॒মিধা॒-ঽগ্নি-ন্দু॑বস্যত ॥ 9 ॥ ঘৃ॒তৈ-র্বো॑ধয॒তাতি॑থিম্ । আ-ঽস্মি॑ন্. হ॒ব্যা জু॑হোতন ॥ উপ॑ ত্বা-ঽগ্নে হ॒বিষ্ম॑তীঃ । ঘৃ॒তাচী᳚র্যন্তু হর্যত । জু॒ষস্ব॑ স॒মিধো॒ মম॑ ॥ ত-ন্ত্বা॑ স॒মিদ্ভি॑রঙ্গিরঃ । ঘৃ॒তেন॑ বর্ধযামসি । বৃ॒হচ্ছো॑চা যবিষ্ঠ্য ॥ স॒মি॒দ্ধ্যমা॑নঃ প্রথ॒মো নু ধর্মঃ॑ । সম॒ক্তুভি॑রজ্যতে বি॒শ্ববা॑রঃ ॥ 10 ॥ শো॒চিষ্কে॑শো ঘৃ॒তনি॑র্ণিক্-পাব॒কঃ । সু॒য॒জ্ঞো অ॒গ্নি-র্য॒জথা॑য দে॒বান্ ॥ ঘৃ॒তপ্র॑তীকো ঘৃ॒তযো॑নির॒গ্নিঃ । ঘৃ॒তৈ-স্সমি॑দ্ধো ঘৃ॒তম॒স্যান্ন᳚ম্ । ঘৃ॒ত॒প্রুষ॑স্ত্বা স॒রিতো॑ বহন্তি । ঘৃ॒ত-ম্পিবন্᳚-থ্সু॒যজা॑ যক্ষি দে॒বান্ ॥ আ॒যু॒র্দা অ॑গ্নে হ॒বিষো॑ জুষা॒ণঃ । ঘৃ॒ত প্র॑তীকো ঘৃ॒তযো॑নিরেধি । ঘৃ॒ত-ম্পী॒ত্বা মধু॒চারু॒ গব্য᳚ম্ । পি॒তেব॑ পু॒ত্রম॒ভি র॑ক্ষতাদি॒মম্ ॥ 11 ॥ ত্বাম॑গ্নে সমিধা॒নং-যঁ॑বিষ্ঠ । দে॒বা দূ॒ত-ঞ্চ॑ক্রিরে হব্য॒বাহ᳚ম্ । উ॒রু॒জ্রয॑স-ঙ্ঘৃ॒তযো॑নি॒-মাহু॑তম্ । ত্বে॒ষ-ঞ্চক্ষু॑র্দধিরে চোদ॒যন্ব॑তি ॥ ত্বাম॑গ্নে প্র॒দিব॒ আহু॑ত-ঙ্ঘৃ॒তেন॑ । সু॒ম্না॒যব॑-স্সুষ॒মিধা॒ সমী॑ধিরে । স বা॑বৃধা॒ন ওষ॑ধীভিরুক্ষি॒তঃ । উ॒রুজ্রযাগ্ম্॑সি॒ পার্থি॑বা॒ বিতি॑ষ্ঠসে ॥ ঘৃ॒ত প্র॑তীকং-বঁ ঋ॒তস্য॑ ধূ॒র্॒ষদ᳚ম্ (ধূর্॒ষদ᳚ম্) । অ॒গ্নি-ম্মি॒ত্রন্ন স॑মিধা॒ন ঋ॑ঞ্জতে ॥ 12 ॥ ইন্ধা॑নো অ॒ক্রো বি॒দথে॑ষু॒ দীদ্য॑ত্ । শু॒ক্রব॑র্ণা॒মুদু॑ নো যগ্ম্সতে॒ ধিয᳚ম্ ॥ প্র॒জা অ॑গ্নে॒ সংবাঁ॑সয । আশা᳚শ্চ প॒শুভি॑-স্স॒হ । রা॒ষ্ট্রাণ্য॑স্মা॒ আধে॑হি । যান্যাস᳚ন্-থ্সবি॒তু-স্স॒বে ॥ ম॒হী বি॒শ্পত্নী॒ সদ॑নে ঋ॒তস্য॑ । অ॒র্বাচী॒ এত॑-ন্ধরুণে রযী॒ণাম্ । অ॒ন্তর্ব॑ত্নী॒ জন্য॑-ঞ্জা॒তবে॑দসম্ । অ॒দ্ধ্ব॒রাণা᳚-ঞ্জনযথঃ পুরো॒গাম্ ॥ 13 ॥ আরো॑হত-ন্দ॒শত॒গ্ম্॒ শক্ব॑রী॒-র্মম॑ । ঋ॒তেনা᳚গ্ন॒ আযু॑ষা॒ বর্চ॑সা স॒হ । জ্যোগ্ জীব॑ন্ত॒ উত্ত॑রামুত্তরা॒গ্ম্॒ সমা᳚ম্ । দর্শ॑ম॒হ-ম্পূ॒র্ণমা॑সং-যঁ॒জ্ঞং-যঁথা॒ যজৈ᳚ ॥ ঋত্বি॑যবতী স্থো অ॒গ্নিরে॑তসৌ । গর্ভ॑-ন্দধাথা॒-ন্তে বা॑ম॒হ-ন্দ॑দে । ত-থ্স॒ত্যং-যঁ-দ্বী॒র-ম্বি॑ভৃথঃ । বী॒র-ঞ্জ॑নযি॒ষ্যথঃ॑ । তে ম-ত্প্রা॒তঃ প্রজ॑নিষ্যেথে । তে মা॒ প্রজা॑তে॒ প্রজ॑নযি॒ষ্যথঃ॑ ॥ 14 ॥ প্র॒জযা॑ প॒শুভি॑-র্ব্রহ্মবর্চ॒সেন॑ সুব॒র্গে লো॒কে ॥ অনৃ॑তা-থ্স॒ত্যমুপৈ॑মি । মা॒নু॒ষা-দ্দৈব্য॒-মুপৈ॑মি । দৈবীং॒-বাঁচং॑-যঁচ্ছামি ॥ শল্কৈ॑র॒গ্নিমি॑ন্ধা॒নঃ । উ॒ভৌ লো॒কৌ স॑নেম॒হম্ । উ॒ভযো᳚-র্লো॒কযোর্॑. ঋ॒দ্ধ্বা । অতি॑ মৃ॒ত্যু-ন্ত॑রাম্য॒হম্ ॥ জাত॑বেদো॒ ভুব॑নস্য॒ রেতঃ॑ । ই॒হ সি॑ঞ্চ॒ তপ॑সো॒ যজ্জ॑নি॒ষ্যতে᳚ ॥ 15 ॥ অ॒গ্নিম॑শ্ব॒ত্থাদধি॑ হব্য॒বাহ᳚ম্ । শ॒মী॒গ॒র্ভা-জ্জ॒নয॒ন॒.যো ম॑যো॒ ভূঃ ॥ অ॒য-ন্তে॒ যোনি॑র্-ঋ॒ত্বিযঃ॑ । যতো॑ জা॒তো অরো॑চথাঃ । ত-ঞ্জা॒নন্ন॑গ্ন॒ আরো॑হ । অথা॑ নো বর্ধযা র॒যিম্ ॥ অপে॑ত॒ বীত॒ বি চ॑ সর্প॒তাতঃ॑ । যে-ঽত্র॒ স্থ পু॑রা॒ণা যে চ॒ নূত॑নাঃ । অদা॑দি॒দং-যঁ॒মো॑-ঽব॒সান॑-ম্পৃথি॒ব্যাঃ । অক্র॑ন্নি॒ম-ম্পি॒তরো॑ লো॒কম॑স্মৈ ॥ 16 ॥ অ॒গ্নের্ভস্মা᳚স্য॒গ্নেঃ পুরী॑ষমসি ॥ স॒জ্ঞান্ন॑মসি কাম॒ধর॑ণম্ । মযি॑ তে কাম॒ধর॑ণ-ম্ভূযাত্ ॥ সং-বঁ॑-স্সৃজামি॒ হৃদ॑যানি । সগ্ম্ সৃ॑ষ্ট॒-ম্মনো॑ অস্তু বঃ । সগ্ম্ সৃ॑ষ্টঃ প্রা॒ণো অ॑স্তু বঃ ॥ সং-যাঁ বঃ॑ প্রি॒যাস্ত॒নুবঃ॑ । সম্প্রি॒যা হৃদ॑যানি বঃ । আ॒ত্মা বো॑ অস্তু॒ সম্প্রি॑যঃ । সম্প্রি॑যা-স্ত॒নুবো॒ মম॑ ॥ 17 ॥ কল্পে॑তা॒-ন্দ্যাবা॑পৃথি॒বী । কল্প॑ন্তা॒মাপ॒ ওষ॑ধীঃ । কল্প॑ন্তাম॒গ্নযঃ॒ পৃথ॑ক্ । মম॒ জ্যৈষ্ঠ্যা॑য॒ সব্র॑তাঃ ॥ যে᳚-ঽগ্নয॒-স্সম॑নসঃ । অ॒ন্ত॒রা দ্যাবা॑পৃথি॒বী । বাস॑ন্তিকাবৃ॒তূ অ॒ভি কল্প॑মানাঃ । ইন্দ্র॑মিব দে॒বা অ॒ভি সংবিঁ॑শন্তু ॥ দি॒বস্ত্বা॑ বী॒র্যে॑ণ । পৃ॒থি॒ব্যৈ-ম॑হি॒ম্না ॥ 18 ॥ অ॒ন্তরি॑ক্ষস্য॒ পোষে॑ণ । স॒র্বপ॑শু॒-মাদ॑ধে ॥ অজী॑জন-ন্ন॒মৃত॒-ম্মর্ত্যা॑সঃ । অ॒স্রে॒মাণ॑-ন্ত॒রণিং॑-বীঁ॒ডুজ॑ম্ভম্ । দশ॒ স্বসা॑রো অ॒গ্রুব॑-স্সমী॒চীঃ । পুমাগ্ম্॑স-ঞ্জা॒তম॒ভি সগ্ম্র॑ভন্তাম্ ॥ প্র॒জাপ॑তেস্ত্বা প্রা॒ণেনাভি॒ প্রাণি॑মি । পূ॒ষ্ণঃ পোষে॑ণ॒ মহ্য᳚ম্ । দী॒র্ঘা॒যু॒ত্বায॑ শ॒তশা॑রদায । শ॒তগ্ম্ শ॒রদ্ভ্য॒ আযু॑ষে॒ বর্চ॑সে ॥ 19 ॥ জী॒বাত্বৈ পুণ্যা॑য ॥ অ॒হ-ন্ত্বদ॑স্মি॒ মদ॑সি॒ ত্বমে॒তত্ । মমা॑সি॒ যোনি॒স্তব॒ যোনি॑রস্মি । মমৈ॒ব সন্বহ॑ হ॒ব্যান্য॑গ্নে । পু॒ত্রঃ পি॒ত্রে লো॑ক॒কৃ-জ্জা॑তবেদঃ ॥ প্রা॒ণে ত্বা॒ ঽমৃত॒মাদ॑ধামি । অ॒ন্না॒দম॒ন্নাদ্যা॑য । গো॒প্তার॒-ঙ্গুপ্ত্যৈ᳚ ॥ সু॒গা॒র্॒হ॒প॒ত্যো বি॒দহ॒ন্নরা॑তীঃ । উ॒ষস॒-শ্শ্রেয॑সী-শ্শ্রেযসী॒-র্দধ॑ত্ ॥ 20 ॥ অগ্নে॑ স॒পত্নাগ্ম্॑ অপ॒ বাধ॑মানঃ । রা॒যস্পোষ॒-মিষ॒মূর্জ॑-ম॒স্মাসু॑ ধেহি ॥ ই॒মা উ॒ মামুপ॑তিষ্ঠন্তু॒ রাযঃ॑ । আ॒ভিঃ প্র॒জাভি॑রি॒হ সং-বঁ॑সেয । ই॒হো ইডা॑ তিষ্ঠতু বিশ্বরূ॒পী । মদ্ধ্যে॒ বসো᳚-র্দীদিহি জাতবেদঃ ॥ ওজ॑সে॒ বলা॑য॒ ত্বোদ্য॑চ্ছে । বৃষ॑ণে॒ শুষ্মা॒যাযু॑ষে॒ বর্চ॑সে । স॒প॒ত্ন॒তূর॑সি বৃত্র॒তূঃ । যস্তে॑ দে॒বেষু॑ মহি॒মা সু॑ব॒র্গঃ ॥ 21 ॥ যস্ত॑ আ॒ত্মা প॒শুষু॒ প্রবি॑ষ্টঃ । পুষ্টি॒র্যা তে॑ মনু॒ষ্যে॑ষু পপ্র॒থে । তযা॑ নো অগ্নে জু॒ষমা॑ণ॒ এহি॑ ॥ দি॒বঃ পৃ॑থি॒ব্যাঃ পর্য॒ন্তরি॑ক্ষাত্ । বাতা᳚-ত্প॒শুভ্যো॒ অদ্ধ্যোষ॑ধীভ্যঃ । যত্র॑যত্র জাতবেদ-স্স-ম্ব॒ভূথ॑ । ততো॑ নো অগ্নে জু॒ষমা॑ণ॒ এহি॑ ॥ প্রাচী॒মনু॑ প্র॒দিশ॒-ম্প্রেহি॑ বি॒দ্বান্ । অ॒গ্নের॑গ্নে পু॒রো অ॑গ্নি-র্ভবে॒হ । বিশ্বা॒ আশা॒ দীদ্যা॑নো॒ বি ভা॑হি ॥ 22 ॥ ঊর্জ॑-ন্নো ধেহি দ্বি॒পদে॒ চতু॑ষ্পদে ॥ অন্ব॒গ্নিরু॒ষসা॒-মগ্র॑-মখ্যত্ । অন্বহা॑নি প্রথ॒মো জা॒তবে॑দাঃ । অনু॒ সূর্য॑স্য পুরু॒ত্রা চ॑ র॒শ্মীন্ । অনু॒ দ্যাবা॑পৃথি॒বী আত॑তান ॥ বিক্র॑মস্ব ম॒হাগ্ম্ অ॑সি । বে॒দি॒ষ-ন্মানু॑ষেভ্যঃ । ত্রি॒ষু লো॒কেষু॑ জাগৃহি ॥ যদি॒দ-ন্দি॒বো যদ॒দঃ পৃ॑থি॒ব্যাঃ । সং॒-বিঁ॒দা॒নে রোদ॑সী স-ম্বভূ॒বতুঃ॑ ॥ 23 ॥ তযোঃ᳚ পৃ॒ষ্ঠে সী॑দতু জা॒তবে॑দাঃ । শ॒ভূংঃ প্র॒জাভ্য॑-স্ত॒নুবে᳚ স্যো॒নঃ ॥ প্রা॒ণ-ন্ত্বা॒-ঽমৃত॒ আদ॑ধামি । অ॒ন্না॒দম॒ন্নাদ্যা॑য । গো॒প্তার॒-ঙ্গুপ্ত্যৈ᳚ । যত্তে॑ শুক্র শু॒ক্রং-বঁর্চ॑-শ্শু॒ক্রা ত॒নূঃ । শু॒ক্র-ঞ্জ্যোতি॒-রজ॑স্রম্ । তেন॑ মে দীদিহি॒ তেন॒ ত্বা-ঽঽদ॑ধে । অ॒গ্নিনা᳚-ঽঽগ্নে॒ ব্রহ্ম॑ণা । আ॒ন॒শে ব্যা॑নশে॒ সর্ব॒মাযু॒-র্ব্যা॑নশে ॥ 24 ॥ নর্য॑ প্র॒জা-ম্মে॑ গোপায । অ॒মৃ॒ত॒ত্বায॑ জী॒বসে᳚ । জা॒তা-ঞ্জ॑নি॒ষ্যমা॑ণা-ঞ্চ । অ॒মৃতে॑ স॒ত্যে প্রতি॑ষ্ঠিতাম্ ॥ অথ॑র্ব পি॒তু-ম্মে॑ গোপায । রস॒মন্ন॑মি॒হাযু॑ষে । অদ॑ব্ধা॒যো-ঽশী॑ততনো । অবি॑ষ-ন্নঃ পি॒তু-ঙ্কৃ॑ণু ॥ শগ্গ্স্য॑ প॒শূ-ন্মে॑ গোপায । দ্বি॒পাদো॒ যে চতু॑ষ্পদঃ ॥ 25 ॥ অ॒ষ্টাশ॑ফাশ্চ॒ য ই॒হাগ্নে᳚ । যে চৈক॑শফা আশু॒গাঃ ॥ সপ্র॑থ স॒ভা-ম্মে॑ গোপায । যে চ॒ সভ্যা᳚-স্সভা॒সদঃ॑ । তানি॑ন্দ্রি॒যাব॑তঃ কুরু । সর্ব॒মাযু॒-রুপা॑সতাম্ ॥ অহে॑বুদ্ধ্নিয॒ মন্ত্র॑-ম্মে গোপায । যমৃষ॑যস্ত্রৈবি॒দা বি॒দুঃ । ঋচ॒-স্সামা॑নি॒ যজূগ্ম্॑ষি । সা হি শ্রীর॒মৃতা॑ স॒তাম্ ॥ 26 ॥ চতু॑-শ্শিখণ্ডা যুব॒তি-স্সু॒পেশাঃ᳚ । ঘৃ॒তপ্র॑তীকা॒ ভুব॑নস্য॒ মদ্ধ্যে᳚ । ম॒র্মৃ॒জ্যমা॑না মহ॒তে সৌভ॑গায । মহ্য॑-ন্ধুক্ষ্ব॒ যজ॑মানায॒ কামান্॑ ॥ ই॒হৈব সন্তত্র॑ স॒তো বো॑ অগ্নযঃ । প্রা॒ণেন॑ বা॒চা মন॑সা বিভর্মি । তি॒রো মা॒ সন্ত॒মাযু॒র্মা প্রহা॑সীত্ । জ্যোতি॑ষা বো বৈশ্বান॒রে-ণোপ॑তিষ্ঠে ॥ প॒ঞ্চ॒ধা-ঽগ্নীন্-ব্য॑ক্রামত্ । বি॒রাট্-থ্সৃ॒ষ্টা প্র॒জাপ॑তেঃ । ঊ॒র্ধ্বা-ঽঽরো॑হ-দ্রোহি॒ণী । যোনি॑র॒গ্নেঃ প্রতি॑ষ্ঠিতিঃ ॥ 27 ॥ অনুবাকং 2 - বিষূবন্নামক-ম্মুখ্যমহ, তদুভযপার্শ্ববর্তীনি চত্বার্যহানি চোচ্যন্তে প॒শবো॒ বা উ॒ক্থানি॑ । প॒শূ॒নামব॑-রুদ্ধ্যৈ ॥ বি॒শ্ব॒জি॒দ॒ভি॒জিতা॑-বগ্নিষ্টো॒মৌ ॥ উ॒ক্থ্যা᳚-স্সপ্তদ॒শাঃ পর॑-স্সামানঃ । তে সগ্গ্স্তু॑তা বি॒রাজ॑ম॒ভি সম্প॑দ্যন্তে । দ্বে চর্চা॒বতি॑ রিচ্যেতে । এক॑যা॒ গৌরতি॑রিক্তঃ । এক॒যা-ঽঽযু॑রূ॒নঃ । সু॒ব॒র্গো বৈ লো॒কো জ্যোতিঃ॑ । ঊর্গ্ বি॒রাট্ ॥ 29 ॥ সু॒ব॒র্গমে॒ব তেন॑ লো॒কম॒ভি জ॑যন্তি ॥ য-ত্পর॒গ্ম্॒ রাথ॑ন্তরম্ । ত-ত্প্র॑থ॒মে-ঽহ॑ন্-কা॒র্য᳚ম্ । বৃ॒হ-দ্দ্বি॒তীযে᳚ । বৈ॒রূ॒প-ন্তৃ॒তীযে᳚ । বৈ॒রা॒জ-ঞ্চ॑তু॒র্থে । শা॒ক্ব॒র-ম্প॑ঞ্চ॒মে । রৈ॒ব॒তগ্ম্ ষ॒ষ্ঠে । তদু॑ পৃ॒ষ্ঠেভ্যো॒ নয॑ন্তি ॥ স॒তন্ন॑য এ॒তে গ্রহা॑ গৃহ্যন্তে ॥ 30 ॥ অ॒তি॒গ্রা॒হ্যাঃ᳚ পর॑-স্সামসু । ই॒মানে॒বৈতৈ-র্লো॒কান্-থ্সন্ত॑ন্বন্তি ॥ মি॒থু॒না এ॒তে গ্রহা॑ গৃহ্যন্তে । অ॒তি॒গ্রা॒হ্যাঃ᳚ পর॑-স্সামসু । মি॒থু॒নমে॒ব তৈ-র্যজ॑মানা॒ অব॑রুন্ধতে ॥ বৃ॒হ-ত্পৃ॒ষ্ঠ-ম্ভ॑বতি । বৃ॒হ-দ্বৈ সু॑ব॒র্গো লো॒কঃ । বৃ॒হ॒তৈব সু॑ব॒র্গং-লোঁ॒কং-যঁ॑ন্তি ॥ ত্র॒য॒স্ত্রি॒গ্ম্॒শি নাম॒ সাম॑ । মাদ্ধ্য॑ন্দিনে॒ পব॑মানে ভবতি ॥ 31 ॥ ত্রয॑স্ত্রিগ্ম্শ॒দ্বৈ দে॒বতাঃ᳚ । দে॒বতা॑ এ॒বাব॑রুন্ধতে ॥ যে বা ই॒তঃ পরা᳚ঞ্চগ্ম্ সংবঁথ্স॒র-মু॑প॒ যন্তি॑ । ন হৈ॑ন॒-ন্তে স্ব॒স্তি সম॑শ্ঞুবতে । অথ॒ যে॑-ঽমুতো॒-ঽর্বাঞ্চ॑মুপ॒ যন্তি॑ । তে হৈ॑নগ্গ্ স্ব॒স্তি সম॑শ্ঞুবতে । এ॒তদ্বা অ॒মুতো॒-ঽর্বাঞ্চ॒মুপ॑ যন্তি । যদে॒বম্ । যো হ॒ খলু॒ বাব প্র॒জাপ॑তিঃ । স উ॑ বে॒বেন্দ্রঃ॑ । তদু॑ দে॒বেভ্যো॒ নয॑ন্তি ॥ 32 ॥ অনুবাকং 3 - বিষুবদ্দিনে-ঽতিগ্রাহ্যবিশেষাঃ এ॒বগ্ম্ সং॑বঁথ্স॒রস্য॒ পক্ষ॑সী দিবাকী॒র্ত্য॑ম॒ভি সন্ত॑ন্বন্তি । নার্তি॒মার্চ্ছ॑ন্তি ॥ এ॒ক॒বি॒গ্ম্॒শ-মহ॑র্ভবতি । শু॒ক্রাগ্রা॒ গ্রহা॑ গৃহ্যন্তে । প্রত্যুত্ত॑ব্ধ্যৈ সয॒ত্বায॑ ॥ সৌ॒র্য॑ এ॒তদহঃ॑ প॒শুরাল॑ভ্যতে । সৌ॒র্যো॑-ঽতিগ্রা॒হ্যো॑ গৃহ্যতে । অহ॑রে॒ব রূ॒পেণ॒ সম॑র্ধযন্তি । অথো॒ অহ্ন॑ এ॒বৈষ ব॒লির্-হ্রি॑যতে ॥ স॒প্তৈ-তদহ॑রতি-গ্রা॒হ্যা॑ গৃহ্যন্তে ॥ 34 ॥ স॒প্ত বৈ শী॑র্ষ॒ণ্যাঃ᳚ প্রা॒ণাঃ । অ॒সাবা॑দি॒ত্য-শ্শিরঃ॑ প্র॒জানা᳚ম্ । শী॒র্॒ষন্নে॒ব প্র॒জানা᳚-ম্প্রা॒ণা-ন্দ॑ধাতি । তস্মা᳚থ্স॒প্ত শী॒র্॒ষ-ন্প্রা॒ণাঃ ॥ ইন্দ্রো॑ বৃ॒ত্রগ্ম্ হ॒ত্বা । অসু॑রা-ন্পরা॒ভাব্য॑ । স ই॒মাঁল্লো॒কা-ন॒ভ্য॑জযত্ । তস্যা॒সৌ লো॒কো-ঽন॑ভিজিত আসীত্ । তং-বিঁ॒শ্বক॑র্মা ভূ॒ত্বা-ঽভ্য॑জযত্ । য-দ্বৈ᳚শ্বকর্ম॒ণো গৃ॒হ্যতে᳚ ॥ 35 ॥ সু॒ব॒র্গস্য॑ লো॒কস্যা॒-ভিজি॑ত্যৈ ॥ প্র বা এ॒তে᳚-ঽস্মা-ল্লো॒কা-চ্চ্য॑বন্তে । যে বৈ᳚শ্বকর্ম॒ণ-ঙ্গৃ॒হ্ণতে᳚ । আ॒দি॒ত্যশ্শ্বো গৃ॑হ্যতে । ই॒যং-বাঁ অদি॑তিঃ । অ॒স্যামে॒ব প্রতি॑তিষ্ঠন্তি ॥ অ॒ন্যো᳚ন্যো গৃহ্যেতে । বিশ্বা᳚ন্যে॒বান্যেন॒ কর্মা॑ণি কুর্বা॒ণা য॑ন্তি । অ॒স্যাম॒ন্যেন॒ প্রতি॑ তিষ্ঠন্তি ॥ তাবা-ঽপ॑রা॒র্ধা-থ্সং॑বঁথ্স॒রস্যা॒-ন্যো᳚ন্যো গৃহ্যেতে ॥ তাবু॒ভৌ স॒হ ম॑হাব্র॒তে গৃ॑হ্যেতে । য॒জ্ঞস্যৈ॒বান্ত॑-ঙ্গ॒ত্বা । উ॒ভযো᳚-র্লো॒কযোঃ॒ প্রতি॑ তিষ্ঠন্তি ॥ অ॒র্ক্য॑মু॒ক্থ-ম্ভ॑বতি । অনুবাকং 4 - তস্মিন্নেব দিনে দিবাকীর্ত্যনামানি সামানি দে॒বা বা আ॑দি॒ত্যস্য॑ সুব॒র্গস্য॑ লো॒কস্য॑ । পরা॑চো-ঽতিপা॒দাদ॑বিভযুঃ । ত-ঞ্ছন্দো॑ভিরদৃগ্ম্ হ॒ন্ধৃত্যৈ᳚ । দে॒বা বা আ॑দি॒ত্যস্য॑ সুব॒র্গস্য॑ লো॒কস্য॑ । অবা॑চো-ঽবপা॒দাদ॑বিভযুঃ । ত-ম্প॒ঞ্চভী॑ র॒শ্মিভি॒-রুদ॑বযন্ন্ । তস্মা॑দেকবি॒গ্ম্॒শে ঽহ॒-ন্পঞ্চ॑ দিবাকী॒র্ত্যা॑নি ক্রিযন্তে । র॒শ্মযো॒ বৈ দি॑বাকী॒র্ত্যা॑নি ॥ যে গা॑য॒ত্রে । তে গা॑য॒ত্রীষূত্ত॑রযোঃ॒ পব॑মানযোঃ ॥ 38 ॥ ম॒হাদি॑বাকীর্ত্য॒গ্ম্॒ হোতুঃ॑ পৃ॒ষ্ঠম্ । বি॒ক॒র্ণ-ম্ব্র॑হ্মসা॒মম্ । ভা॒সো᳚-ঽগ্নিষ্টো॒মঃ ॥ অথৈ॒তানি॒ পরা॑ণি । পরৈ॒র্বৈ দে॒বা আ॑দি॒ত্যগ্ম্ সু॑ব॒র্গং-লোঁ॒কম॑পারযন্ন্ । যদপা॑রযন্ন্ । ত-ত্পরা॑ণা-ম্পর॒ত্বম্ । পা॒রয॑ন্ত্যেন॒-ম্পরা॑ণি । য এ॒বং-বেঁদ॑ । অথৈ॒তানি॒ স্পরা॑ণি । স্পরৈ॒র্বৈ দে॒বা আ॑দি॒ত্যগ্ম্ সু॑ব॒র্গং-লোঁ॒কম॑স্পারযন্ন্ । যদস্পা॑রযন্ন্ । ত-থ্স্পরা॑ণাগ্ স্পর॒ত্বম্ । স্পা॒রয॑ন্ত্যেন॒গ্গ্॒ স্পরা॑ণি । য এ॒বং-বেঁদ॑ ॥ 39 ॥ অনুবাকং 5 - পশবঃ বৈষ্ণবাদ্যা নব বৈ॒শ্ব॒দে॒ব-মাল॑ভন্তে । দে॒বতা॑ এ॒বাব॑-রুন্ধতে । দ্যা॒বা॒পৃ॒থি॒ব্যা᳚-ন্ধে॒নু-মাল॑ভন্তে । দ্যাবা॑পৃথি॒ব্যোরে॒ব প্রতি॑ তিষ্ঠন্তি । বা॒য॒ব্যং॑-বঁ॒থ্সমাল॑ভন্তে । বা॒যুরে॒বৈভ্যো॑ যথা-ঽঽযত॒না-দ্দে॒বতা॒ অব॑রুন্ধে । আ॒দি॒ত্যামবিং॑-বঁ॒শা-মাল॑ভন্তে । ই॒যং-বাঁ অদি॑তিঃ । অ॒স্যামে॒ব প্রতি॑ তিষ্ঠন্তি । মৈ॒ত্রা॒ব॒রু॒ণী-মাল॑ভন্তে ॥ 41 ॥ মি॒ত্রেণৈ॒ব য॒জ্ঞস্য॒ স্বি॑ষ্টগ্ম্ শমযন্তি । বরু॑ণেন॒ দুরি॑ষ্টম্ । প্রা॒জা॒প॒ত্য-ন্তূ॑প॒র-ম্ম॑হাব্র॒ত আল॑ভন্তে । প্রা॒জা॒প॒ত্যো॑-ঽতিগ্রা॒হ্যো॑ গৃহ্যতে । অহ॑রে॒ব রূ॒পেণ॒ সম॑র্ধযন্তি । অথো॒ অহ্ন॑ এ॒বৈষ ব॒লির্-হ্রি॑যতে । আ॒গ্নে॒যমাল॑ভন্তে॒ প্রতি॒ প্রজ্ঞা᳚ত্যৈ ॥ অ॒জ॒পে॒ত্বান্. বা এ॒তে পূর্বৈ॒র্মাসৈ॒র-ব॑রুন্ধতে । যদে॒তে গ॒ব্যাঃ প॒শব॑ আল॒ভ্যন্তে᳚ । উ॒ভযে॑ষা-ম্পশূ॒না-মব॑রুদ্ধ্যৈ ॥ 42 ॥ যদতি॑রিক্তা-মেকাদ॒শিনী॑-মা॒লভে॑রন্ন্ । অপ্রি॑য॒-ম্ভ্রাতৃ॑ব্য-ম॒ভ্যতি॑রিচ্যেত । য-দ্দ্বৌদ্বৌ॑ প॒শূ স॒মস্যে॑যুঃ । কনী॑য॒ আযুঃ॑ কুর্বীরন্ন্ । যদে॒তে ব্রাহ্ম॑ণবন্তঃ প॒শব॑ আল॒ভ্যন্তে᳚ । নাপ্রি॑য॒-ম্ভ্রাতৃ॑ব্য-ম॒ভ্য॑তি॒রিচ্য॑তে । ন কনী॑য॒ আযুঃ॑ কুর্বতে ॥ 43 ॥ অনুবাকং 6 - মহাব্রতম্ চতু॑র্বিগ্ম্শ-ত্যর্ধমাস-স্সংবঁথ্স॒রঃ । য-দ্বা এ॒তস্মিন্᳚-থ্সংবঁথ্স॒রে ঽধি॒প্রাজা॑যত । তদন্ন॑-ম্পঞ্চবি॒গ্ম্॒শ-ম॑ভবত্ ॥ ম॒দ্ধ্য॒তঃ ক্রি॑যতে । ম॒দ্ধ্য॒তো হ্যন্ন॑মশি॒ত-ন্ধি॒নোতি॑ । অথো॑ মদ্ধ্য॒ত এ॒ব প্র॒জানা॒মূর্গ্ধী॑যতে ॥ অথ॒ যদ্বা ই॒দম॑ন্ত॒তঃ ক্রি॒যতে᳚ । তস্মা॑দুদ॒ন্তে প্র॒জা-স্সমে॑ধন্তে । অ॒ন্ত॒তঃ ক্রি॑যতে প্র॒জন॑নাযৈ॒ব ॥ ত্রি॒বৃচ্ছিরো॑ ভবতি ॥ 45 ॥ ত্রে॒ধা॒ বি॒হি॒তগ্ম্ হি শিরঃ॑ । লোম॑ ছ॒বীরস্থি॑ ॥ পরা॑চা স্তুবন্তি । তস্মা॒-ত্ত-থ্স॒দৃগে॒ব । ন মেদ্য॒তো-ঽনু॑ মেদ্যতি । ন কৃশ্য॒তো-ঽনু॑ কৃশ্যতি ॥ প॒ঞ্চ॒দ॒শো᳚-ঽন্যঃ প॒ক্ষো ভ॑বতি । স॒প্ত॒দ॒শো᳚-ঽন্যঃ । তস্মা॒-দ্বযাগ্॑স্য-ন্যত॒রম॒র্ধম॒ভি প॒র্যাব॑র্তন্তে । অ॒ন্য॒ত॒রতো॒ হি ত-দ্গরী॑যঃ ক্রি॒যতে᳚ ॥ 46 ॥ প॒ঞ্চ॒বি॒গ্ম্॒শ আ॒ত্মা ভ॑বতি । তস্মা᳚-ন্মদ্ধ্য॒তঃ প॒শবো॒ বরি॑ষ্ঠাঃ ॥ এ॒ক॒বি॒গ্ম্॒শ-ম্পুচ্ছ᳚ম্ । দ্বি॒পদা॑সু স্তুবন্তি॒ প্রতি॑ষ্ঠিত্যৈ ॥ সর্বে॑ণ স॒হ স্তু॑বন্তি । সর্বে॑ণ॒ হ্যা᳚ত্মনা᳚-ঽঽত্ম॒ন্বী । স॒হোত্পত॑ন্তি ॥ একৈ॑কা॒-মুচ্ছিগ্ম্॑ষন্তি । আ॒ত্মন্ন্. হ্যঙ্গা॑নি ব॒দ্ধানি॑ ॥ ন বা এ॒তেন॒ সর্বঃ॒ পুরু॑ষঃ ॥ 47 ॥ যদি॒ত ই॑তো॒ লোমা॑নি দ॒তো ন॒খান্ । প॒রি॒মাদঃ॑ ক্রিযন্তে । তান্যে॒ব তেন॒ প্রত্যু॑প্যন্তে ॥ ঔদু॑ম্বর॒স্তল্পো॑ ভবতি । ঊর্গ্বা অন্ন॑মুদু॒ম্বরঃ॑ । ঊ॒র্জ এ॒বান্নাদ্য॒স্যা-ব॑রুদ্ধ্যৈ ॥ যস্য॑ তল্প॒সদ্য॒-মন॑ভিজিত॒গ্গ্॒ স্যাত্ । স দে॒বানা॒গ্ম্॒ সাম্য॑ক্ষে । ত॒ল্প॒সদ্য॑-ম॒ভিজ॑যা॒নীতি॒ তল্প॑মা॒-রুহ্যো-দ্গা॑যেত্ । ত॒ল্প॒সদ্য॑-মে॒বাভিজ॑যতি ॥ 48 ॥ যস্য॑ তল্প॒সদ্য॑-ম॒ভিজি॑ত॒গ্গ্॒ স্যাত্ । স দে॒বানা॒গ্ম্॒ সাম্য॑ক্ষে । ত॒ল্প॒সদ্য॒-ম্মা পরা॑জে॒ষীতি॒ তল্প॑-মা॒রুহ্যো-দ্গা॑যেত্ । ন ত॑ল্প॒সদ্য॒-ম্পরা॑জযতে ॥ প্লে॒ঙ্খে শগ্ম্॑সতি । মহো॒ বৈ প্লে॒ঙ্খঃ । মহ॑স এ॒বান্নাদ্য॒স্যা-ব॑রুদ্ধ্যৈ ॥ দে॒বা॒সু॒রা-স্সংযঁ॑ত্তা আসন্ন্ । ত আ॑দি॒ত্যে ব্যায॑চ্ছন্ত । ত-ন্দে॒বা-স্সম॑জযন্ন্ ॥ 49 ॥ ব্রা॒হ্ম॒ণশ্চ॑ শূ॒দ্রশ্চ॑ চর্মক॒র্তে ব্যায॑চ্ছেতে । দৈব্যো॒ বৈ বর্ণো᳚ ব্রাহ্ম॒ণঃ । অ॒স॒র্য॑-শ্শূ॒দ্রঃ । ই॒মে॑-ঽরা-থ্সুরি॒মে সু॑ভূ॒ত-ম॑ক্র॒-ন্নিত্য॑ন্যত॒রো ব্রূ॑যাত্ । ই॒ম উ॑দ্বাসীকা॒রিণ॑ ই॒মে দু॑র্ভূ॒ত-ম॑ক্র॒ন্নিত্য॑ন্যত॒রঃ । যদে॒বৈষাগ্ম্॑ সুকৃ॒তং-যাঁ রাদ্ধিঃ॑ । তদ॑ন্যত॒রো॑-ঽভিশ্রী॑ণাতি । যদে॒বৈষা᳚-ন্দুষ্কৃ॒তং-যাঁ-ঽরা᳚দ্ধিঃ । তদ॑ন্যত॒রো-ঽপ॑হন্তি । ব্রা॒হ্ম॒ণ-স্স-ঞ্জ॑যতি । অ॒মুমে॒বাদি॒ত্য-ম্ভ্রাতৃ॑ব্যস্য॒ সংবিঁ॑ন্দন্তে ॥ 50 ॥ (উ॒দ্ধ্য॒ন্যমা॑নং॒ - নবৈ॒তানি॒ - সন্ত॑তি - রেকবি॒গ্ম্॒শ এ॒ষো - ঽপ্র॑তিষ্ঠাং - প্র॒জাপ॑তি-র্বৃ॒ত্ত-ষ্ষট্ ) (উ॒দ্ধ॒ন্যমা॑নগ্ম্ - শো॒চিষ্কে॒শো - ঽগ্নে॑ স॒পত্না॑ - নতিগ্রা॒হ্যা॑ - বৈশ্বদে॒বমাল॑ভন্তে পঞ্চা॒শত্ ) (উ॒দ্ধ॒ন্যমা॑ন॒গ্ম্॒ - সংবিঁ॑ন্দন্তে ) ॥ হরিঃ॑ ওম্ ॥ ॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয ব্রাহ্মণে প্রথমাষ্টকে দ্বিদীযঃ প্রপাঠক-স্সমাপ্তঃ ॥
|