𑌮𑌂𑌤𑍍𑌰 𑌪𑍁𑌷𑍍𑌪𑌮𑍍

𑌮𑌂𑌤𑍍𑌰 𑌪𑍁𑌷𑍍𑌪𑌮𑍍 is a Vedic meditation on 𑌆𑌪𑌸𑍍, the waters, as support, flower, source, and subtle foundation of cosmic order. It is drawn from the Taittiriya Aranyaka stream of the Krishna Yajurveda and is commonly recited near the close of worship, when flowers are offered.

This Vedic chant teaches the sacred interdependence behind the visible world. Its repeated word 𑌆𑌯𑌤𑌨𑌮𑍍 means abode, basis, resting place, or support. The hymn contemplates water as the support of fire, wind, sun, moon, stars, rain, and time, while also contemplating each of these as a support of water.

𑌭॒𑌦𑍍𑌰𑌂 𑌕𑌰𑍍𑌣𑍇॑𑌭𑌿𑌃 𑌶𑍃𑌣𑍁॒𑌯𑌾𑌮॑ 𑌦𑍇𑌵𑌾𑌃 ।
𑌭॒𑌦𑍍𑌰𑌂 𑌪॑𑌶𑍍𑌯𑍇𑌮𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌭𑌿॒𑌰𑍍𑌯𑌜॑𑌤𑍍𑌰𑌾𑌃 ।
𑌸𑍍𑌥𑌿॒𑌰𑍈𑌰𑌂𑌗𑍈᳚𑌸𑍍𑌤𑍁𑌷𑍍𑌟𑍁॒𑌵𑌾𑌗𑍍𑌮𑍍𑌸॑𑌸𑍍𑌤॒𑌨𑍂𑌭𑌿𑌃॑ ।
𑌵𑍍𑌯𑌶𑍇॑𑌮 𑌦𑍇॒𑌵𑌹𑌿॑𑌤𑌂॒-𑌯𑌁𑌦𑌾𑌯𑍁𑌃॑ ॥
𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌨॒ 𑌇𑌂𑌦𑍍𑌰𑍋॑ 𑌵𑍃॒𑌦𑍍𑌧𑌶𑍍𑌰॑𑌵𑌾𑌃 ।
𑌸𑍍𑌵॑𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌨𑌃॑ 𑌪𑍂॒𑌷𑌾 𑌵𑌿॒𑌶𑍍𑌵𑌵𑍇॑𑌦𑌾𑌃 ।
𑌸𑍍𑌵॒॒𑌸𑍍𑌤𑌿𑌨॒𑌸𑍍𑌤𑌾𑌰𑍍𑌕𑍍𑌷𑍍𑌯𑍋॒ 𑌅𑌰𑌿॑𑌷𑍍𑌟𑌨𑍇𑌮𑌿𑌃 ।
𑌸𑍍𑌵॒𑌸𑍍𑌤𑌿 𑌨𑍋॒ 𑌬𑍃𑌹॒𑌸𑍍𑌪𑌤𑌿॑𑌰𑍍𑌦𑌧𑌾𑌤𑍁 ॥
𑌓𑌂 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿𑌃॒ 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿𑌃॒ 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿𑌃॑ ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
May we hear what is auspicious and see what is auspicious. With steady bodies, may we praise the divine and live the lifespan granted for divine purpose. May Indra, Pusha, Tarkshya, and Brihaspati grant us well-being. May there be peace, peace, peace.

𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌂 𑌪𑍁𑌷𑍍𑌪𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌪𑍁𑌷𑍍𑌪॑𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌵𑌾᳚𑌨𑍍 𑌪𑌶𑍁॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
𑌚𑌂॒𑌦𑍍𑌰𑌮𑌾॒ 𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌂 𑌪𑍁𑌷𑍍𑌪𑌮𑍍᳚ ।
𑌪𑍁𑌷𑍍𑌪॑𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌪𑍍𑌰॒𑌜𑌾𑌵𑌾᳚𑌨𑍍 𑌪𑌶𑍁॒𑌮𑌾𑌨𑍍 𑌭॑𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
One who knows the flower of the waters becomes blessed with blossoming, progeny, and living wealth. The moon is the flower of the waters. One who knows the support of the waters becomes established in support.

𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑌿𑌰𑍍𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑍋᳚𑌽𑌗𑍍𑌨𑍇𑌰𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒𑌵𑌾 𑌅॒𑌗𑍍𑌨𑍇𑌰𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
Fire is a support of the waters, and the waters are a support of fire. One who knows this mutual support becomes firmly established.

𑌵𑌾॒𑌯𑍁𑌰𑍍𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑍋 𑌵𑌾॒𑌯𑍋𑌰𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌵𑌾॒𑌯𑍋𑌰𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
Wind is a support of the waters, and waters are the support of wind. One who knows this becomes established in support.

𑌅॒𑌸𑍌 𑌵𑍈 𑌤𑌪॑𑌨𑍍𑌨॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯॒𑌤𑌪॑𑌤 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑌾 𑌅॒𑌮𑍁𑌷𑍍𑌯॒𑌤𑌪॑𑌤 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
The shining sun is a support of the waters, and the waters are a support of the sun. One who knows this becomes established.

𑌚𑌂॒𑌦𑍍𑌰𑌮𑌾॒ 𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑌶𑍍𑌚𑌂॒𑌦𑍍𑌰𑌮॑𑌸 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌚𑌂॒𑌦𑍍𑌰𑌮॑𑌸 𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
The moon is a support of the waters, and the waters are the support of the moon. One who knows this becomes established.

𑌨𑌕𑍍𑌷𑌤𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌰𑌾𑌣𑌿॒ 𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑍋 𑌨𑌕𑍍𑌷𑌤𑍍𑌰॑𑌤𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌨𑌕𑍍𑌷॑𑌤𑍍𑌰𑌾𑌣𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
The stars are a support of the waters, and the waters are the support of the stars. One who knows this becomes established.

𑌪॒𑌰𑍍𑌜𑌨𑍍𑌯𑍋॒ 𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑌃 𑌪॒𑌰𑍍𑌜𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌪॒𑌰𑍍𑌜𑌨𑍍𑌯॑𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏॒𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋॑𑌽𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
The rain-cloud is a support of the waters, and the waters are the support of the rain-cloud. One who knows this becomes established.

𑌸𑌂॒𑌵𑌁॒𑌤𑍍𑌸॒𑌰𑍋 𑌵𑌾 𑌅॒𑌪𑌾𑌮𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨॒𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯𑌃 𑌸𑌂॑𑌵𑌁𑌤𑍍𑌸॒𑌰𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌆𑌪𑍋॒ 𑌵𑍈 𑌸𑌂॑𑌵𑌁𑌤𑍍𑌸॒𑌰𑌸𑍍𑌯𑌾॒𑌯𑌤॑𑌨𑌮𑍍 ।
𑌆॒𑌯𑌤॑𑌨𑌵𑌾𑌨𑍍 𑌭𑌵𑌤𑌿 ।
𑌯 𑌏𑌵𑌂-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌯𑍋᳚𑌽𑌫𑍍𑌸𑍁 𑌨𑌾𑌵𑌂॒ 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿॑𑌷𑍍𑌠𑌿𑌤𑌾𑌂॒-𑌵𑍇𑌁𑌦॑ ।
𑌪𑍍𑌰𑌤𑍍𑌯𑍇॒𑌵 𑌤𑌿॑𑌷𑍍𑌠𑌤𑌿 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
The year is a support of the waters, and the waters support the year. One who knows the boat established in the waters becomes firmly established.

𑌓𑌂 𑌰𑌾॒𑌜𑌾॒𑌧𑌿॒𑌰𑌾॒𑌜𑌾𑌯॑ 𑌪𑍍𑌰𑌸𑌹𑍍𑌯 𑌸𑌾॒𑌹𑌿𑌨𑍇᳚ ।
𑌨𑌮𑍋॑ 𑌵॒𑌯𑌂-𑌵𑍈𑌁᳚𑌶𑍍𑌰𑌵॒𑌣𑌾𑌯॑ 𑌕𑍁𑌰𑍍𑌮𑌹𑍇 ।
𑌸 𑌮𑍇॒ 𑌕𑌾𑌮𑌾॒𑌨𑍍 𑌕𑌾𑌮॒ 𑌕𑌾𑌮𑌾॑𑌯॒ 𑌮𑌹𑍍𑌯𑌮𑍍᳚ ।
𑌕𑌾॒𑌮𑍇॒𑌶𑍍𑌵॒𑌰𑍋 𑌵𑍈᳚𑌶𑍍𑌰𑌵॒𑌣𑍋 𑌦॑𑌦𑌾𑌤𑍁 ।
𑌕𑍁॒𑌬𑍇॒𑌰𑌾𑌯॑ 𑌵𑍈𑌶𑍍𑌰𑌵॒𑌣𑌾𑌯॑ ।
𑌮॒𑌹𑌾॒𑌰𑌾𑌜𑌾𑌯॒ 𑌨𑌮𑌃॑ ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
We bow to Vaishravana, king of kings, mighty and victorious. May Kubera, lord of desired wealth, grant me rightful desires. Salutations to Kubera, the great king.

𑌓𑌂᳚ 𑌤𑌦𑍍𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮 ।
𑌓𑌂᳚ 𑌤𑌦𑍍𑌵𑌾॒𑌯𑍁𑌃 ।
𑌓𑌂᳚ 𑌤𑌦𑌾॒𑌤𑍍𑌮𑌾 ।
𑌓𑌂᳚ 𑌤𑌥𑍍𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌮𑍍 ।
𑌓𑌂᳚ 𑌤𑌤𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵𑌮𑍍᳚ ।
𑌓𑌂᳚ 𑌤𑌤𑍍𑌪𑍁𑌰𑍋॒𑌰𑍍𑌨𑌮𑌃 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
That is Brahman; that is Vayu; that is the Self; that is truth; that is all. Salutation to that supreme presence.

𑌅𑌂𑌤𑌶𑍍𑌚𑌰𑌤𑌿॑ 𑌭𑍂𑌤𑍇॒𑌷𑍁 𑌗𑍁𑌹𑌾𑌯𑌾𑌂-𑌵𑌿𑌁॑𑌶𑍍𑌵𑌮𑍂॒𑌰𑍍𑌤𑌿𑌷𑍁 ।
𑌤𑍍𑌵𑌂-𑌯𑌁𑌜𑍍𑌞𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌂-𑌵𑌁𑌷𑌟𑍍𑌕𑌾𑌰𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵-𑌮𑌿𑌂𑌦𑍍𑌰𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌗𑍍𑌮𑍍
𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌂-𑌵𑌿𑌁𑌷𑍍𑌣𑍁𑌸𑍍𑌤𑍍𑌵𑌂 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌤𑍍𑌵𑌂॑ 𑌪𑍍𑌰𑌜𑌾॒𑌪𑌤𑌿𑌃 ।
𑌤𑍍𑌵𑌂 𑌤॑𑌦𑌾𑌪॒ 𑌆𑌪𑍋॒ 𑌜𑍍𑌯𑍋𑌤𑍀॒𑌰𑌸𑍋॒𑌽𑌮𑍃𑌤𑌂 𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒ 𑌭𑍂𑌰𑍍𑌭𑍁𑌵॒𑌸𑍍𑌸𑍁𑌵॒𑌰𑍋𑌮𑍍 ।

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
You move within beings, hidden in the heart-cave and present in all forms. You are sacrifice, the sacrificial call, Indra, Rudra, Vishnu, Brahma, and Prajapati. You are waters, light, essence, immortality, Brahman, and the three worlds.

𑌈𑌶𑌾𑌨𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॑ 𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑌾॒𑌨𑌾𑌮𑍀𑌶𑍍𑌵𑌰𑌸𑍍𑌸𑌰𑍍𑌵॑𑌭𑍂𑌤𑌾॒𑌨𑌾𑌂
𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾𑌧𑌿॑𑌪𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮॒𑌣𑍋𑌽𑌧𑌿॑𑌪𑌤𑌿॒-𑌰𑍍𑌬𑍍𑌰𑌹𑍍𑌮𑌾॑ 𑌶𑌿॒𑌵𑍋 𑌮𑍇॑ 𑌅𑌸𑍍𑌤𑍁 𑌸𑌦𑌾𑌶𑌿॒𑌵𑍋𑌮𑍍 ।

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
May the Lord of all knowledge, the Lord of all beings, the Lord of sacred knowledge, Brahma and Shiva, the ever-auspicious one, be auspicious to me.

𑌤𑌦𑍍𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍋𑌃᳚ 𑌪𑌰॒𑌮𑌂 𑌪॒𑌦𑌗𑍍𑌮𑍍 𑌸𑌦𑌾॑ 𑌪𑌶𑍍𑌯𑌂𑌤𑌿 𑌸𑍂॒𑌰𑌯𑌃॑ ।
𑌦𑌿॒𑌵𑍀𑌵॒ 𑌚𑌕𑍍𑌷𑍁॒𑌰𑌾𑌤॑𑌤𑌮𑍍 ।
𑌤𑌦𑍍𑌵𑌿𑌪𑍍𑌰𑌾॑𑌸𑍋 𑌵𑌿𑌪॒𑌨𑍍𑌯𑌵𑍋॑ 𑌜𑌾𑌗𑍃॒𑌵𑌾𑌗𑍍𑌮𑍍 𑌸𑌸𑍍𑌸𑌮𑌿𑌂॑𑌧𑌤𑍇 ।
𑌵𑌿𑌷𑍍𑌨𑍋॒𑌰𑍍𑌯𑌤𑍍𑌪॑𑌰॒𑌮𑌂 𑌪॒𑌦𑌮𑍍 ।

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
The seers always behold the supreme station of Vishnu, like an eye extended in heaven. The inspired and wakeful sages kindle awareness of that supreme station.

𑌋𑌤𑌗𑍍𑌮𑍍 𑌸॒𑌤𑍍𑌯𑌂 𑌪॑𑌰𑌂 𑌬𑍍𑌰॒𑌹𑍍𑌮॒ 𑌪𑍁॒𑌰𑍁𑌷𑌂॑ 𑌕𑍃𑌷𑍍𑌣॒𑌪𑌿𑌂𑌗॑𑌲𑌮𑍍 ।
𑌊॒𑌰𑍍𑌧𑍍𑌵𑌰𑍇॑𑌤𑌂-𑌵𑌿𑌁॑𑌰𑍂𑌪𑌾॒𑌕𑍍𑌷𑌂॒-𑌵𑌿𑌁॒𑌶𑍍𑌵𑌰𑍂॑𑌪𑌾𑌯॒ 𑌵𑍈 𑌨𑌮𑍋॒ 𑌨𑌮𑌃॑ ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
Salutations to the universal-form Purusha, supreme Brahman, truth and cosmic order, dark-tawny, upward in creative power, wondrous-eyed, and present as the sacred form of all.

𑌓𑌂 𑌨𑌾॒𑌰𑌾॒𑌯॒𑌣𑌾𑌯॑ 𑌵𑌿॒𑌦𑍍𑌮𑌹𑍇॑ 𑌵𑌾𑌸𑍁𑌦𑍇॒𑌵𑌾𑌯॑ 𑌧𑍀𑌮𑌹𑌿 ।
𑌤𑌨𑍍𑌨𑍋॑ 𑌵𑌿𑌷𑍍𑌣𑍁𑌃 𑌪𑍍𑌰𑌚𑍋॒𑌦𑌯𑌾᳚𑌤𑍍 ॥

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
May we know Narayana; we meditate on Vasudeva as the indwelling divine presence. May Vishnu inspire, guide, and illumine our understanding.

𑌓𑌂 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿𑌃॒ 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿𑌃॒ 𑌶𑌾𑌂𑌤𑌿𑌃॑ ।

Translation (𑌭𑌾𑌵𑌾𑌰𑍍𑌥):
May peace settle at every level: in divine forces, in the outer world, and within the mind, so that the knowledge of cosmic support may become stable.

Browse Related Categories: