View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |

3.47 অরণ্যকাংড - সপ্তচত্বারিংশ সর্গঃ

শ্রীমদ্বাল্মীকীয রামাযণে অরণ্যকাংডম্ ।
অথ সপ্তচত্বারিংশস্সর্গঃ ।

রাবণেন তু বৈদেহী তদা পৃষ্টা জিহীর্ষতা ।
পরিব্রাজকরূপেণ শশংসাত্মানমাত্মনা ॥ 1 ॥

ব্রাহ্মণশ্চাতিথিশ্চাযমনুক্তো হি শপেত মাম্ ।
ইতি ধ্যাত্বা মুহূর্তং তু সীতা বচনমব্রবীত্ ॥ 2 ॥

দুহিতা জনকস্যাহং মৈথিলস্য মহাত্মনঃ ।
সীতা নাম্নাস্মি ভদ্রং তে রামভার্যা দ্বিজোত্তম ॥ 3 ॥

উষিত্বা দ্বাদশ সমা ইক্ষ্বাকুণাং নিবেশনে ।
ভুংজানা মানুষান্ভোগান্সর্বকামসমৃদ্ধিনী ॥ 4 ॥

ততস্ত্রযোদশে বর্ষে রাজামংত্রযত প্রভুঃ ।
অভিষেচযিতুং রামং সমেতো রাজমংত্রিভিঃ ॥ 5 ॥

তস্মিন্সংভ্রিযমাণে তু রাঘবস্যাভিষেচনে ।
কৈকেযী নাম ভর্তারমার্যা সা যাচতে বরম্ ॥ 6 ॥

প্রতিগৃহ্য তু কৈকেযী শ্বশুরং সুকৃতেন মে ।
মম প্রব্রাজনং ভর্তুর্ভরতস্যাভিষেচনম্ ॥ 7 ॥

দ্বাবযাচত ভর্তারং সত্যসংধং নৃপোত্তমম্ ।
নাদ্য ভোক্ষ্যে ন চ স্বপ্স্যে ন পাস্যেচ কথংচন ॥ 8 ॥

এষ মে জীবিতস্যাংতো রামো যদ্যভিষিচ্যতে ।
ইতি ব্রুবাণাং কৈকেযীং শ্বশুরো মে স মানদঃ ॥ 9 ॥

অযাচতার্থৈরন্বর্থৈর্ন চ যাংচাং চকার সা ।
মম ভর্তামহাতেজা বযসা পংচবিংশকঃ ॥ 10 ॥

অষ্টাদশ হি বর্ষাণি মম জন্মনি গণ্যতে ।
রামেতি প্রথিতো লোকে গুণবান্সত্যবান্শুচিঃ ॥ 11 ॥

বিশালাক্ষো মহাবাহুস্সর্বভূতহিতে রতঃ ।
কামার্তস্তু মহাতেজাঃ পিতা দশরথস্স্বযম্ ॥ 12 ॥

কৈকেয্যাঃ প্রিযকামার্থং তং রামং নাভ্যষেচযত্ ।
অভিষেকায তু পিতুস্সমীপং রামমাগতম্ ॥ 13 ॥

কৈকেযী মম ভর্তারমিত্যুবাচ ধৃতং বচঃ ।
তব পিত্রা সমাজ্ঞপ্তং মমেদং শৃণু রাঘব ॥ 14 ॥

ভরতায প্রদাতব্যমিদং রাজ্যমকংটকম্ ।
ত্বযা হি খলু বস্তব্যং নব বর্ষাণি পংচ চ ॥ 15 ॥

বনে প্রব্রজ কাকুত্স্থ পিতরং মোচযানৃতান্ ।
তথেত্যুক্ত্বা চ তাং রামঃ কৈকেযীমকুতোভযঃ ॥ 16 ॥

চকার তদ্বচস্তস্যা মম ভর্তা দৃঢব্রতঃ ।
দদ্যান্ন প্রতিগৃহ্ণীযাত্সত্যং ব্রূযান্ন চানৃতম্ ॥ 17 ॥

এতদ্ব্রাহ্মণ রামস্য ধ্রৃবং ব্রতমনুত্তমম্ ।
তস্য ভ্রাতা তু দ্বৈমাত্রো লক্ষ্মণো নাম বীর্যবান্ ॥ 18 ॥

রামস্য পুরুষব্যাঘ্রস্সহাযস্সমরেরিহা ।
স ভ্রাতা লক্ষ্মণো নাম ধর্মচারী দৃঢব্রতঃ ॥ 19 ॥

অন্বগচ্ছদ্দনুষ্পাণিঃ প্রব্রজংতং মযা সহ ।
জটী তাপসরূপেণ মযা সহ সহানুজঃ ॥ 20 ॥

প্রবিষ্টো দংডকারণ্যং ধর্মনিত্যো জিতেংদ্রিযঃ ।
তে বযং প্রচ্যুতা রাজ্যাত্কৈকেয্যাস্তু কৃতে ত্রযঃ ॥ 21 ॥

বিচরামো দ্বিজশ্রেষ্ঠ বনং গংভীরমোজসা ।
সমাশ্বস মুহূর্তং তু শক্যং বস্তুমিহ ত্বযা ॥ 22 ॥

আগমিষ্যতি মে ভর্তা বন্যমাদায পুষ্কলম্ ।
রুরূন্গোধা ন্বরাহাংশ্চ হত্বাঽদাযাঽমিষান্বহূন্ ॥ 23 ॥

স ত্বং নাম চ গোত্রংচ কুলং চাচক্ষ্ব তত্ত্বতঃ ।
একশ্চ দংডকারণ্যে কিমর্থং চরসি দ্বিজ ॥ 24 ॥

এবং বৃবংত্যাং সীতাযাং রামপত্ন্যাং মহাবলঃ ।
প্রত্যুবাচোত্তরং তীব্রং রাবণো রাক্ষসাধিপঃ ॥ 25 ॥

যেন বিত্রাসিতা লোকাস্সদেবাসুরপন্নগাঃ ।
অহং তু রাবণো নাম সীতে রক্ষোগণেশ্বরঃ ॥ 26 ॥

ত্বাং তু কাংচনবর্ণাভাং দৃষ্ট্বা কৌশেযবাসিনীম্ ।
রতিং স্বকেষু দারেষু নাধিগচ্ছাম্যনিংদিতে ॥ 27 ॥

বহ্বীনামুত্তমস্ত্রীণামাহৃতানামিতস্ততঃ ।
সর্বাসামেব ভদ্রং তে মমাগ্রমহিষী ভব ॥ 28 ॥

লংকানাম সমুদ্রস্য মম মধ্যে মহাপুরী ।
সাগরেণ পরিক্ষিস্তা নিবিষ্টা নগমূর্ধনি ॥ 29 ॥

তত্র সীতে মযা সার্ধং বনেষু বিহরিষ্যসি ।
ন চাস্যারণ্যবাসস্য স্পৃহযিষ্যসি ভামিনি ॥ 30 ॥

পংচ দাস্যস্সহস্রাণি সর্বাভরণভূষিতাঃ ।
সীতে পরিচরিষ্যংতি ভার্যা ভবসি মে যদি ॥ 31 ॥

রাবণেনৈবমুক্তা তু কুপিতা জনকাত্মজা ।
প্রত্যুবাচানবদ্যাংগী তমনাদৃত্য রাক্ষসম্ ॥ 32 ॥

মহাগিরিমিবাকংপ্যং মহেংদ্রসদৃশং পতিম্ ।
মহোদধিমিবাক্ষোভ্যমহং রামমনুব্রতা ॥ 33 ॥

সর্বলক্ষণসংপন্নং ন্যগ্রোধপরিমংডলম্ ।
সত্যসংধং মহাভাগমহং রামমনুব্রতা ॥ 34 ॥

মহাবাহুং মহোরস্কং সিংহবিক্রাংতগামিনম্ ।
নৃসিংহং সিংহসংকাশমহং রামমনুব্রতা ॥ 35 ॥

পূর্ণচংদ্রাননং রামং রাজবত্সং জিতেংদ্রিযম্ ।
পৃথুকীর্তিং মহাত্মানমহং রামমনুব্রতা ॥ 36 ॥

ত্বং পুনর্জংবুকস্সিংহীং মামিচ্ছসি সুদুর্লভাম্ ।
নাহং শক্যা ত্বযা স্প্রষ্টুমাদিত্যস্য প্রভা যথা ॥ 37 ॥

পাদপান্কাংচনান্নূনং বহূন্পশ্যসি মংদভাক্ ।
রাঘপস্য প্রিযাং ভার্যাং যস্ত্বমিচ্ছসি রাবণ ॥ 38 ॥

ক্ষুধিতস্য হি সিংহস্য মৃগশত্রোস্তরস্বিনঃ ।
আশীবিষস্য মুখাদ্দংষ্ট্রামাদাতুমিচ্ছসি ॥ 39 ॥

মংদরং পর্বতশ্রেষ্ঠং পাণিনা হর্তুমিচ্ছসি ।
কালকূটং বিষং পীত্বা স্বস্তিমান্গংতুমিচ্ছসি ॥ 40 ॥

অক্ষি সূচ্যা প্রমৃজসি জিহ্বযা লেক্ষি চ ক্ষুরম্ ।
রাঘবস্য প্রিযাং ভার্যাং যোঽধিগংতুং ত্বমিচ্ছসি ॥ 41 ॥

অবসজ্য শিলাং কংঠে সমুদ্রং তর্তুমিচ্ছসি ।
সূর্যাচংদ্রমসৌ চোভৌ পাণিভ্যাং হর্তুমিচ্ছসি ॥ 42 ॥

যো রামস্য প্রিযাং ভার্যাং প্রধর্ষযিতুমিচ্ছসি ।
অগ্নিং প্রজ্বলিতং দৃষ্ট্বা বস্ত্রেণাহর্তুমিচ্ছসি ॥ 43 ॥

কাল্যাণবৃত্তাং রামস্য যো ভার্যাংহর্তুমিচ্ছসি ।
অযোমুখানাং শূলানামগ্রে চরিতুমিচ্ছসি ॥ 44 ॥

রামস্য সদৃশীং ভার্যাং যোঽধিগংতুং ত্বমিচ্ছসি ।
যদংতরং সিংহশৃগালযোর্বনে যদংতরং স্যংদিনিকা সমুদ্রযোঃ ।
সুরাগ্র্য সৌবীরকযোর্যদংতরং তদংতরং বৈ তব রাঘবস্য চ ॥ 45 ॥

যদংতরং কাংচনসীসলোহযোর্যদংতরং চংদনবারিপংকযোঃ ।
যদংতরং হস্তিবিডালযোর্বনে তদংতরং দাশরথেস্তবৈব চ ॥ 46 ॥

যদংতরং বাযসবৈনতেযযোর্যদংতরং মদ্গুমযূরযোরপি ।
যদংতরং সারসগৃধ্রযোর্বনে তদংতরং দাশরথেস্তবৈব চ ॥ 47 ॥

তস্মিন্সহস্রাক্ষসমপ্রভাবে রামে স্থিতে কার্মুকবাণপাণৌ ।
হৃতাপি তেহং ন জরাং গমিষ্যে বজ্রং যথা মক্ষিকযাবগীর্ণম্ ॥ 48 ॥

ইতীব তদ্বাক্যমদুষ্টভাবা সুদুষ্টমুক্ত্বা রজনীচরং তম্ ।
গাত্রপ্রকংপাদ্ব্যথিতা বভূব বাতোদ্ধতা সা কদলীব তন্বী ॥ 49 ॥

তাং বেপমানামুপলক্ষ্য সীতাং স রাবণো মৃত্যুসমপ্রভাবঃ ।
কুলং বলং নাম চ কর্ম চাত্মনঃ সমাচচক্ষে ভযকারণার্থম্ ॥ 50 ॥

ইত্যার্ষে শ্রীমদ্রামাযণে বাল্মীকীয আদিকাব্যে অরণ্যকাংডে সপ্তচত্বারিংশস্সর্গঃ ॥




Browse Related Categories: