View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in Gurmukhi script, commonly used for Punjabi language.

2.35 ਅਯੋਧ੍ਯਾਕਾਂਡ - ਪਂਚਤ੍ਰਿਂਸ਼ ਸਰ੍ਗਃ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਅਯੋਧ੍ਯਾਕਾਂਡਮ੍ ।
ਅਥ ਪਂਚਤ੍ਰਿਂਸ਼ਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।

ਤਤੋ ਨਿਰ੍ਧੂਯ ਸਹਸਾ ਸ਼ਿਰੋ ਨਿਸ਼੍ਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਚਾਸਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ ।
ਪਾਣੌ ਪਾਣਿਂ ਵਿਨਿਸ਼੍ਪਿਸ਼੍ਯ ਦਂਤਾਨ੍ ਕਟਕਟਾਪ੍ਯ ਚ ॥ 1 ॥

ਲੋਚਨੇ ਕੋਪਸਂਰਕ੍ਤੇ ਵਰ੍ਣਂ ਪੂਰ੍ਵੋਚਿਤਂ ਜਹਤ੍ ।
ਕੋਪਾਭਿਭੂਤਸ੍ਸਹਸਾ ਸਂਤਾਪਮਸ਼ੁਭਂ ਗਤਃ ॥ 2 ॥

ਮਨਃ ਸਮੀਕ੍ਸ਼ਮਾਣਸ਼੍ਚ ਸੂਤੋ ਦਸ਼ਰਥਸ੍ਯ ਸਃ ।
ਕਂਪਯਨ੍ਨਿਵ ਕੈਕੇਯ੍ਯਾ ਹ੍ਰੁਰੁਇਦਯਂ ਵਾਕ੍ਛਰੈਸ਼੍ਸ਼ਿਤੈਃ ॥ 3 ॥

ਵਾਕ੍ਯਵਜ੍ਰੈਰਨੁਪਮੈਰ੍ਨਿਰ੍ਭਿਂਦਨ੍ਨਿਵ ਚਾਸ਼ੁਭੈਃ ।
ਕੈਕੇਯ੍ਯਾ ਸ੍ਸਰ੍ਵਮਰ੍ਮਾਣਿ ਸੁਮਂਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼ਤ ॥ 4 ॥

ਤਤੋ ਨਿਰ੍ਧੂਯ ਸਹਸਾ ਸ਼ਿਰੋ ਨਿਸ਼੍ਸ਼੍ਵਸ੍ਯ ਚਾਸਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ ।
ਪਾਣੌ ਪਾਣਿਂ ਵਿਨਿਸ਼੍ਪਿਸ਼੍ਯ ਦਂਤਾਨ੍ ਕਟਕਟਾਪ੍ਯ ਚ ॥ 5 ॥

ਲੋਚਨੇ ਕੋਪਸਂਰਕ੍ਤੇ ਵਰ੍ਣਂ ਪੂਰ੍ਵੋਚਿਤਂ ਜਹਤ੍ ।
ਕੋਪਾਭਿਭੂਤਸ੍ਸਹਸਾ ਸਂਤਾਪਮਸ਼ੁਭਂ ਗਤਃ ॥ 6 ॥

ਮਨਃ ਸਮੀਕ੍ਸ਼ਮਾਣਸ਼੍ਚ ਸੂਤੋ ਦਸ਼ਰਥਸ੍ਯ ਸਃ ।
ਕਂਪਯਨ੍ਨਿਵ ਕੈਕੇਯ੍ਯਾ ਹ੍ਰੁਰੁਇਦਯਂ ਵਾਕ੍ਛਰੈਸ਼੍ਸ਼ਿਤੈਃ ॥ 7 ॥

ਵਾਕ੍ਯਵਜ੍ਰੈਰਨੁਪਮੈਰ੍ਨਿਰ੍ਭਿਂਦਨ੍ਨਿਵ ਚਾਸ਼ੁਭੈਃ ।
ਕੈਕੇਯ੍ਯਾ ਸ੍ਸਰ੍ਵਮਰ੍ਮਾਣਿ ਸੁਮਂਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼ਤ ॥ 8 ॥

ਯਸ੍ਯਾਸ੍ਤਵ ਪਤਿਸ੍ਤ੍ਯਕ੍ਤੋ ਰਾਜਾ ਦਸ਼ਰਥਃ ਸ੍ਵਯਮ੍ ।
ਭਰ੍ਤਾ ਸਰ੍ਵਸ੍ਯ ਜਗਤਃ ਸ੍ਥਾਵਰਸ੍ਯ ਚਰਸ੍ਯ ਚ ॥ 9 ॥

ਨ ਹ੍ਯਕਾਰ੍ਯਤਮਂ ਕਿਂਚਿਤ੍ਤਵ ਦੇਵੀਹ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ।
ਪਤਿਘ੍ਨੀਂ ਤ੍ਵਾਮਹਂ ਮਨ੍ਯੇ ਕੁਲਘ੍ਨੀਮਪਿ ਚਾਂਤਤਃ ॥ 10 ॥

ਯਨ੍ਮਹੇਂਦ੍ਰਮਿਵਾਜਯ੍ਯਂ ਦੁਸ਼੍ਪ੍ਰਕਂਪ੍ਯਮਿਵਾਚਲਮ੍ ।
ਮਹੋਦਧਿਮਿਵਾਕ੍ਸ਼ੋਭ੍ਯਂ ਸਂਤਾਪਯਸਿ ਕਰ੍ਮਭਿਃ ॥ 11 ॥

ਮਾਵਮਂਸ੍ਥਾ ਦਸ਼ਰਥਂ ਭਰ੍ਤਾਰਂ ਵਰਦਂ ਪਤਿਮ੍ ।
ਭਰ੍ਤੁਰਿਚ੍ਛਾ ਹਿ ਨਾਰੀਣਾਂ ਪੁਤ੍ਰਕੋਟ੍ਯਾ ਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਯਤੇ ॥ 12 ॥

ਯਥਾਵਯੋ ਹਿ ਰਾਜ੍ਯਾਨਿ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੁਵਂਤਿ ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਕ੍ਸ਼ਯੇ ।
ਇਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੁਕੁਲਨਾਥੇ਽ਸ੍ਮਿਂ ਸ੍ਤਲ੍ਲੋਪਯਿਤੁਮਿਚ੍ਛਸਿ ॥ 13 ॥

ਰਾਜਾ ਭਵਤੁ ਤੇ ਪੁਤ੍ਰੋ ਭਰਤਸ਼੍ਸ਼ਾਸ੍ਤੁ ਮੇਦਿਨੀਮ੍ ।
ਵਯਂ ਤਤ੍ਰ ਗਮਿਸ਼੍ਯਾਮੋ ਰਾਮੋ ਯਤ੍ਰ ਗਮਿਸ਼੍ਯਤਿ ॥ 14 ॥

ਨ ਹਿ ਤੇ ਵਿਸ਼ਯੇ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ ਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਵਸ੍ਤੁਮਰ੍ਹਤਿ ।
ਤਾਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਂ ਤ੍ਵਮਮਰ੍ਯਾਦਮਦ੍ਯ ਕਰ੍ਮ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼ਸਿ ॥ 15 ॥

ਨੂਨਂ ਸਰ੍ਵੇ ਗਮਿਸ਼੍ਯਾਮੋ ਮਾਰ੍ਗਂ ਰਾਮਨਿਸ਼ੇਵਿਤਮ੍ ।
ਤ੍ਯਕ੍ਤਾਯਾ ਬਾਂਧਵੈਃ ਸਰ੍ਵੈਰ੍ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੈਃ ਸਾਧੁਭਿਃ ਸਦਾ ॥ 16 ॥

ਕਾ ਪ੍ਰੀਤੀ ਰਾਜ੍ਯਲਾਭੇਨ ਤਵ ਦੇਵਿ ਭਵਿਸ਼੍ਯਤਿ ।
ਤਾਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਂ ਤ੍ਵਮਮਰ੍ਯਾਦਂ ਕਰ੍ਮ ਕਰ੍ਤੁਂ ਚਿਕੀਰ੍ਸ਼ਸਿ ॥ 17 ॥

ਆਸ਼੍ਚਰ੍ਯਮਿਵ ਪਸ਼੍ਯਾਮਿ ਯਸ੍ਯਾਸ੍ਤੇ ਵ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਤਮੀਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਮ੍ ।
ਆਚਰਂਤ੍ਯਾ ਨ ਵਿਵ੍ਰੁਰੁਇਤਾ ਸਦ੍ਯੋ ਭਵਤਿ ਮੇਦਿਨੀ ॥ 18 ॥

ਮਹਾਬ੍ਰਹ੍ਮਰ੍ਸ਼ਿਸ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਾਃ ਵਾ ਜ੍ਵਲਂਤੋ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਾਃ ।
ਧਿਗ੍ਵਾਗ੍ਦਂਡਾ ਨ ਹਿਂਸਂਤਿ ਰਾਮਪ੍ਰਵ੍ਰਾਜਨੇ ਸ੍ਥਿਤਾਮ੍ ॥ 19 ॥

ਆਮ੍ਰਂ ਛਿਤ੍ਵਾ ਕੁਠਾਰੇਣ ਨਿਂਬਂ ਪਰਿਚਰੇਤ੍ਤੁ ਯਃ ।
ਯਸ਼੍ਚੈਨਂ ਪਯਸਾ ਸਿਂਚੇਨ੍ਨੈਵਾਸ੍ਯ ਮਧੁਰੋ ਭਵੇਤ੍ ॥ 20 ॥

ਅਭਿਜਾਤ੍ਯਂ ਹਿ ਤੇ ਮਨ੍ਯੇ ਯਥਾ ਮਾਤੁਸ੍ਤਥੈਵ ਚ ।
ਨ ਹਿ ਨਿਂਬਾਤ੍ਸ੍ਰਵੇਤ੍ ਕ੍ਸ਼ੈਦ੍ਰਂ ਲੋਕੇ ਨਿਗਦਿਤਂ ਵਚਃ ॥ 21 ॥

ਤਵ ਮਾਤੁਰਸਦ੍ਗ੍ਰਾਹਂ ਵਿਦ੍ਮਃ ਪੂਰ੍ਵਂ ਯਥਾਸ਼੍ਰੁਤਮ੍ ।
ਪਿਤੁਸ੍ਤੇ ਵਰਦਃ ਕਸ਼੍ਚਿਦ੍ਦਦੌ ਵਰਮਨੁਤ੍ਤਮਮ੍ ॥ 22 ॥

ਸਰ੍ਵਭੂਤਰੁਤਂ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਂਜਜ੍ਞੇ ਵਸੁਧਾਧਿਪਃ ।
ਤੇਨ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਗਤਾਨਾਂ ਚ ਭੂਤਾਨਾਂ ਵਿਦਿਤਂ ਵਚਃ ॥ 23 ॥

ਤਤੋ ਜ੍ਰੁਰੁਇਂਭਸ੍ਯ ਸ਼ਯਨੇ ਵਿਰੁਤਾਦ੍ਭੂਰਿਵਰ੍ਚਸਃ ।
ਪਿਤੁਸ੍ਤੇ ਵਿਦਿਤੋ ਭਾਵ ਸ੍ਸ ਤਤ੍ਰ ਬਹੁਧਾ਽ਹਸਤ੍ ॥ 24 ॥

ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਜਨਨੀ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧਾ ਮ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਯੁਪਾਸ਼ਮਭੀਪ੍ਸਤੀ ।
ਹਾਸਂ ਤੇ ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਤੇ ਸੌਮ੍ਯ ਜਿਜ੍ਞਾਸਾਮੀਤਿ ਚਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ ॥ 25 ॥

ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਸ਼੍ਚੋਵਾਚ ਤਾਂ ਦੇਵੀਂ ਦੇਵਿ ਸ਼ਂਸਾਮਿ ਤੇ ਯਦਿ ।
ਤਤੋ ਮੇ ਮਰਣਂ ਸਦ੍ਯੋ ਭਵਿਸ਼੍ਯਤਿ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ ॥ 26 ॥

ਮਾਤਾ ਤੇ ਪਿਤਰਂ ਦੇਵਿ ਤਤਃ ਕੇਕਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ ।
ਸ਼ਂਸ ਮੇ ਜੀਵ ਵਾ ਮਾ ਵਾ ਨ ਮਾਮਪਹਸਿਸ਼੍ਯਸਿ ॥ 27 ॥

ਪ੍ਰਿਯਯਾ ਚ ਤਥੋਕ੍ਤ ਸ੍ਸਨ੍ ਕੇਕਯਃ ਪ੍ਰੁਰੁਇਥਿਵੀਪਤਿਃ ।
ਤਸ੍ਮੈ ਤਂ ਵਰਦਾਯਾਰ੍ਥਂ ਕਥਯਾਮਾਸ ਤਤ੍ਤ੍ਵਤਃ ॥ 28 ॥

ਤਤਃ ਸ੍ਸ ਵਰਦਃ ਸਾਧੁਰਾਜਾਨਂ ਪ੍ਰਤ੍ਯਭਾਸ਼ਤ ।
ਮ੍ਰਿਯਤਾਂ ਧ੍ਵਂਸਤਾਂ ਵੇਯਂ ਮਾ ਕ੍ਰੁਰੁਇਥਾਸ੍ਤ੍ਵਂ ਮਹੀਪਤੇ ॥ 29 ॥

ਸ ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਵਚਸ੍ਤਸ੍ਯ ਪ੍ਰਸਨ੍ਨਮਨਸੋ ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਃ ।
ਮਾਤਰਂ ਤੇ ਨਿਰਸ੍ਯਾਸ਼ੁ ਵਿਜਹਾਰ ਕੁਬੇਰਵਤ੍ ॥ 30 ॥

ਤਥਾ ਤ੍ਵਮਪਿ ਰਾਜਾਨਂ ਦੁਰ੍ਜਨਾਚਰਿਤੇ ਪਥਿ ।
ਅਸਦ੍ਗ੍ਰਾਹਮਿਮਂ ਮੋਹਾਤ੍ਕੁਰੁਸ਼ੇ ਪਾਪਦਰ੍ਸ਼ਿਨਿ ॥ 31 ॥

ਸਤ੍ਯਸ਼੍ਚਾਦ੍ਯ ਪ੍ਰਵਾਦੋ਽ਯਂ ਲੌਕਿਕਃ ਪ੍ਰਤਿਭਾਤਿ ਮਾ ।
ਪਿਤ੍ਰੁਰੁਇਨ੍ ਸਮਨੁਜਾਯਂਤੇ ਨਰਾ ਮਾਤਰਮਂਗਨਾਃ ॥ 32 ॥

ਨੈਵਂ ਭਵ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹਾਣੇਦਂ ਯਦਾਹ ਵਸੁਧਾਧਿਪਃ ।
ਭਰ੍ਤੁਰਿਚ੍ਛਾਮੁਪਾਸ੍ਵੇਹ ਜਨਸ੍ਯਾਸ੍ਯ ਗਤਿਰ੍ਭਵ ॥ 33 ॥

ਮਾ ਤ੍ਵਂ ਪ੍ਰੋਤ੍ਸਾਹਿਤਾ ਪਾਪੈਰ੍ਦੇਵਰਾਜਸਮਪ੍ਰਭਮ੍ ।
ਭਰ੍ਤਾਰਂ ਲੋਕਭਰ੍ਤਾਰਮਸਦ੍ਧਰ੍ਮਮੁਪਾਦਧਾਃ ॥ 34 ॥

ਨ ਹਿ ਮਿਥ੍ਯਾ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਤਂ ਕਰਿਸ਼੍ਯਤਿ ਤਵਾਨਘਃ ।
ਸ਼੍ਰੀਮਾਂਦਸ਼ਰਥੋ ਰਾਜਾ ਦੇਵਿ ਰਾਜੀਵਲੋਚਨਃ ॥ 35 ॥

ਜ੍ਯੇਸ਼੍ਠੋ ਵਦਾਨ੍ਯਃ ਕਰ੍ਮਣ੍ਯਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਪਰਿਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ।
ਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾ ਜੀਵਲੋਕਸ੍ਯ ਬਲੀ ਰਾਮੋ਽ਭਿਸ਼ਿਚ੍ਯਤਾਮ੍ ॥ 36 ॥

ਪਰਿਵਾਦੋ ਹਿ ਤੇ ਦੇਵਿ ਮਹਾਲ੍ਲੋਕੇ ਚਰਿਸ਼੍ਯਤਿ ।
ਯਦਿ ਰਾਮੋ ਵਨਂ ਯਾਤਿ ਵਿਹਾਯ ਪਿਤਰਂ ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਮ੍ ॥ 37 ॥

ਸ ਰਾਜ੍ਯਂ ਰਾਘਵਃ ਪਾਤੁ ਭਵ ਤ੍ਵਂ ਵਿਗਤਜ੍ਵਰਾ ।
ਨ ਹਿ ਤੇ ਰਾਘਵਾਦਨ੍ਯਃ ਕ੍ਸ਼ਮਃ ਪੁਰਵਰੇ ਵਸੇਤ੍ ॥ 38 ॥

ਰਾਮੇ ਹਿ ਯੌਵਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥੇ ਰਾਜਾ ਦਸ਼ਰਥੋ ਵਨਮ੍ ।
ਪ੍ਰਵੇਕ੍ਸ਼੍ਯਤਿ ਮਹੇਸ਼੍ਵਾਸਃ ਪੂਰ੍ਵਵ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਤਮਨੁਸ੍ਮਰਨ੍ ॥ 39 ॥

ਇਤਿ ਸਾਂਤ੍ਵੈਸ਼੍ਚ ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣੈਸ਼੍ਚ ਕੈਕੇਯੀਂ ਰਾਜਸਂਸਦਿ ।
ਸੁਮਂਤ੍ਰਃ ਕ੍ਸ਼ੋਭਯਾਮਾਸ ਭੂਯ ਏਵ ਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾਜ੍ਜਲਿਃ ॥ 40 ॥

ਨੈਵ ਸਾ ਕ੍ਸ਼ੁਭ੍ਯਤੇ ਦੇਵੀ ਨ ਚ ਸ੍ਮ ਪਰਿਦੂਯਤੇ ।
ਨ ਚਾਸ੍ਯਾ ਮੁਖਵਰ੍ਣਸ੍ਯ ਵਿਕ੍ਰਿਯਾ ਲਕ੍ਸ਼੍ਯਤੇ ਤਦਾ ॥ 41 ॥

ਇਤ੍ਯਾਰ੍ਸ਼ੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਅਯੋਧ੍ਯਾਕਾਂਡੇ ਪਂਚਤ੍ਰਿਂਸ਼ਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥




Browse Related Categories: