View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in Gurmukhi script, commonly used for Punjabi language.

6.3 ਯੁਦ੍ਧਕਾਂਡ - ਤ੍ਰੁਰੁਇਤੀਯ ਸਰ੍ਗਃ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਯੁਦ੍ਧਕਾਂਡਮ੍ ।
ਅਥ ਤ੍ਰੁਰੁਇਤੀਯਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।

ਸੁਗ੍ਰੀਵਸ੍ਯਵਚਸ਼੍ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਹੇਤੁਮਤ੍ਪਰਮਾਰ੍ਥਵਤ੍ ।
ਪ੍ਰਤਿਜਗ੍ਰਾਹਕਾਕੁਤ੍ਸ੍ਥੋਹਨੂਮਂਤਮਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ ॥ 1 ॥

ਤਪਸਾਸੇਤੁਬਂਧੇਨਸਾਗਰੋਚ੍ਛੋਸ਼ਣੇਨਚ ।
ਸਰ੍ਵਥਾਸੁਸਮਰ੍ਥੋ਽ਸ੍ਮਿਸਾਗਰਸ੍ਯਾਸ੍ਯਲਂਘਨੇ ॥ 2 ॥

ਕਤਿਦੁਰ੍ਗਾਣਿਦੁਰ੍ਗਾਯਾਲਂਕਾਯਾਬ੍ਰੂਹਿਤਾਨਿਮੇ ।
ਜ੍ਞਾਤੁਮਿਚ੍ਛਾਮਿਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦਿਵਵਾਨਰ ॥ 3 ॥

ਬਲਸ੍ਯਪਰਿਮਾਣਂਚਦ੍ਵਾਰਦੁਰ੍ਗਕ੍ਰਿਯਾਮਪਿ ।
ਗੁਪ੍ਤਿਕਰ੍ਮਚਲਂਕਾਯਾਰਕ੍ਸ਼ਸਾਂਸਦਨਾਨਿਚ ॥ 4 ॥

ਯਥਾਸੁਖਂਯਥਾਵਚ੍ਛਲਂਕਾਯਾਮਸਿਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਵਾਨ੍ ।
ਸਰ੍ਵਮਾਚਕ੍ਸ਼੍ਵਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨਸਰ੍ਵਥਾਕੁਸ਼ਲੋਹ੍ਯਸਿ ॥ 5 ॥

ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਰਾਮਸ੍ਯਵਚਨਂਹਨੁਮਾਨ੍ਮਾਰੁਤਾਤ੍ਮਜਃ ।
ਵਾਕ੍ਯਂਵਾਕ੍ਯਵਿਦਾਂਸ਼੍ਰੇਸ਼੍ਠੋਰਾਮਂਪੁਨਰਥਾਬ੍ਰਵੀਤ੍ ॥ 6 ॥

ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯੇਦੁਰ੍ਗਕਰ੍ਮਵਿਧਾਨਤਃ ।
ਗੁਪ੍ਤਾਪੁਰੀਯਥਾਲਂਕਾਰਕ੍ਸ਼ਿਤਾਚਯਥਾਬਲੈਃ ॥ 7 ॥

ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਾਸ਼੍ਚਯਥਾਸ੍ਨਿਗ੍ਧਾਰਾਵਣਸ੍ਯਚਤੇਜਸਾ ।
ਪਰਾਂਸਮ੍ਰੁਰੁਇਦ੍ਧਿਂਲਂਕਾਯਾਸ੍ਸਾਗਰਸ੍ਯਚਭੀਮਤਾਮ੍ ॥ 8 ॥

ਵਿਭਾਗਂਚਬਲੌਘਸ੍ਯਨਿਰ੍ਦੇਸ਼ਂਵਾਹਨਸ੍ਯਚ ।
ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾਕਪਿਸ਼੍ਰੇਸ਼੍ਠਃਕਥਯਾਮਾਸਤਤ੍ਤ੍ਵਵਿਤਃ ॥ 9 ॥

ਹ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਪ੍ਰਮੁਦਿਤਾਲਂਕਾਮਤ੍ਤਦ੍ਵਿਪਸਮਾਕੁਲਾ ।
ਮਹਤੀਰਥਸਂਪੂਰ੍ਣਾਰਕ੍ਸ਼ੋਗਣਸਮਾਕੁਲਾ ॥ 10 ॥

ਦ੍ਰੁਰੁਇਢਬਦ੍ਧਕਵਾਟਾਨਿਮਹਾਪਰਿਘਵਂਤਿਚ ।
ਦ੍ਵਾਰਾਣਿਵਿਪੁਲਾਨ੍ਯਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚਤ੍ਵਾਰਿਸੁਮਹਾਂਤਿਚ ॥ 11 ॥

ਤਤ੍ਰੇਸ਼ੂਪਲਯਂਤ੍ਰਾਣਿਬਲਵਂਤਿਮਹਾਂਤਿਚ ।
ਆਗਤਂਪਰਸੈਨ੍ਯਂਤੈਸ੍ਤਤ੍ਰਪ੍ਰਤਿਨਿਵਾਰ੍ਯਤੇ ॥ 12 ॥

ਦ੍ਵਾਰੇਸ਼ੁਸਂਸ੍ਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾਭੀਮਾਃਕਾਲਾਯਸਮਯਾਸ਼੍ਸ਼ਿਤਾਃ ।
ਸ਼ਤਸ਼ੋਰਚਿਤਾਵੀਰੈਸ਼੍ਸ਼ਤਘ੍ਨਯੋਰਕ੍ਸ਼ਸਾਂਗਣੈ ॥ 13 ॥

ਸੌਵਰ੍ਣਸ੍ਤੁਮਹਾਂਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃਪ੍ਰਾਕਾਰੋਦੁਸ਼੍ਪ੍ਰਧਰ੍ਸ਼ਣਃ ।
ਮਣੀਵਿਦ੍ਰੁਮਵੈਦੂਰ੍ਯਮੁਕ੍ਤਾਵਿਰਚਿਤਾਂਤਰਃ ॥ 14 ॥

ਸਰ੍ਵਤਸ਼੍ਚਮਹਾਭੀਮਾਸ਼੍ਸ਼ੀਤਤੋਯਵਹਾਸ਼੍ਸ਼ੁਭਾਃ ।
ਅਗਾਧਾਗ੍ਰਾਹਵਤ੍ਯਸ਼੍ਚਪਰਿਖਾਮੀਨਸੇਵਿਤਾ ॥ 15 ॥

ਦ੍ਵਾਰੇਸ਼ੁਤਾਸਾਂਚਤ੍ਵਾਰਸ੍ਸਂਕ੍ਰਮਾਃਪਰਮਾਯਤਾਃ ।
ਯਂਤ੍ਰੈਰੁਪੇਤਾਬਹੁਭਿਰ੍ਮਹਦ੍ਭਿਰ੍ਗ੍ਰੁਰੁਇਹਪਂਕ੍ਤਿਭਿਃ ॥ 16 ॥

ਤ੍ਰਾਯਂਤੇਸਂਕ੍ਰਮਾਸ੍ਤਤ੍ਰਪਰਸੈਨ੍ਯਾਗਤੇਸਤਿ ।
ਯਂਤ੍ਰੈਸ੍ਤੈਰਵਕੀਰ੍ਯਂਤੇਪਰਿਖਾਸੁਸਮਂਤਤਃ ॥ 17 ॥

ਏਕਸ੍ਤ੍ਵਕਂਪ੍ਯੋਬਲਵਾਨ੍ਸਂਕ੍ਰਮਸ੍ਸੁਮਹਾਦ੍ਰੁਰੁਇਢਃ ।
ਕਾਂਚਨੈ ਰ੍ਬਹੁਭਿਸ੍ਸ੍ਤਂਭੈਰ੍ਵੇਦਿਕਾਭਿਸ਼੍ਚਸ਼ੋਭਿਤਃ ॥ 18 ॥

ਸ੍ਵਯਂਪ੍ਰਕ੍ਰੁਰੁਇਤਿਮਾਪਨ੍ਨੋਯੁਯੁਤ੍ਸੂਰਾਮ ਰਾਵਣਃ ।
ਉਤ੍ਥਿਤਸ਼੍ਚਾਪ੍ਰਮਤ੍ਤਸ਼੍ਚਬਲਾਨਾਮਨੁਦਰ੍ਸ਼ਨੇ ॥ 19 ॥

ਲਂਕਾਪੁਨਰ੍ਨਿਰਾਲਂਬਾਦੇਵਦੁਰ੍ਗਾਭਯਾਵਹਾ ।
ਨਾਦੇਯਂਪਾਰ੍ਵਤਂਵਾਨ੍ਯਂਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਰਿਮਂਚਚਤੁਰ੍ਵਿਧਮ੍ ॥ 20 ॥

ਸ੍ਥਿਤਾਪਾਰੇਸਮੁਦ੍ਰਸ੍ਯਦੂਰਪਾਰਸ੍ਯਰਾਘਵ ।
ਨੌਪਥੋਪਿਸ਼੍ਚਨਾਸ੍ਤ੍ਯਤ੍ਰਨਿਰਾਦੇਸ਼ਸ਼੍ਚਸਰ੍ਵਸ਼ਃ ॥ 21 ॥

ਸ਼ੈਲਾਗ੍ਰੇਰਚਿਤਾਦੁਰ੍ਗਾਸਾਪੁਰੈਰ੍ਦੇਵਪੁਰੋਪਮਾ ।
ਵਾਜਿਵਾਰਣਾਸਂਪੂਰ੍ਣਾਲਂਕਾਪਰਮਦੁਰ੍ਜਯਾ ॥ 22 ॥

ਪਰਿਖਾਸ਼੍ਚਸ਼ਤਘ੍ਨਯਸ਼੍ਚਯਂਤ੍ਰਾਣਿਵਿਵਿਧਾਨਿਚ ।
ਸ਼ੋਭਯਂਤਿਪੁਰੀਂਲਂਕਾਂਰਾਵਣਸ੍ਯਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ ॥ 23 ॥

ਅਯੁਤਂਰਕ੍ਸ਼ਸਾਮਤ੍ਰਪੂਰ੍ਵਦ੍ਵਾਰਂਸਮਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍ ।
ਸ਼ੂਲਹਸ੍ਤਾਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼ਾਸ੍ਸਰ੍ਵੇਖਂਗਾਗ੍ਰਯੋਧਿਨਃ ॥ 24 ॥

ਨਿਯੁਤਂਰਕ੍ਸ਼ਸਾਮਤ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣਦ੍ਵਾਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍ ।
ਚਤੁਰਂਗੇਣਸੈਨ੍ਯੇਨਯੋਧਾਸ੍ਤਤ੍ਰਾਪ੍ਯਨੁਤ੍ਤਮਾਃ ॥ 25 ॥

ਪ੍ਰਯੁਤਂਰਕ੍ਸ਼ਸਾਮਤ੍ਰਪਸ਼੍ਚਿਮਦ੍ਵਾਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍ ।
ਚਰ੍ਮਖਂਗਧਰਾਸ੍ਸਰ੍ਵੇਤਥਾਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤ੍ਰਕੋਵਿਦਾਃ ॥ 26 ॥

ਨ੍ਯਰ੍ਬੁਦਂਰਕ੍ਸ਼ਸਾਮਤ੍ਰਾਪ੍ਯੁਤ੍ਤਰਦ੍ਵਾਰਮਾਸ਼੍ਰਿਤਮ੍ ।
ਰਥਿਨਸ਼੍ਚਾਸ਼੍ਵਵਾਹਾਸ਼੍ਚਕੁਲਪੁਤ੍ਤ੍ਰਾਸ੍ਸੁਪੂਜਿਤਾਃ ॥ 27 ॥

ਸ਼ਤਸ਼ੋ਽ਥਸਹਸ੍ਰਾਣਿਮਧ੍ਯਮਂਸ੍ਕਂਧਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ ।
ਯਾਤੁਧਾਨਾਦੁਰਾਧਰ੍ਸ਼ਾਸ੍ਸਾਗ੍ਰਕੋਟਿਸ਼੍ਚਰਕ੍ਸ਼ਸਾਮ੍ ॥ 28 ॥

ਤੇਮਯਾਸਂਕ੍ਰਮਾਭਗ੍ਨਾਃਪਰਿਖਾਸ਼੍ਚਾਵਪੂਰਿਤਾਃ ।
ਦਗ੍ਧਾਚਨਗਰੀਲਂਕਾਪ੍ਰਾਕਾਰਾਸ਼੍ਚਾਵਸਾਦਿਤਾਃ ॥ 29 ॥

ਬਲੈਕਦੇਸ਼ਃਕ੍ਸ਼ਪਿਤੋਰਾਕ੍ਸ਼ਸਾਨਾਂਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍ ।
ਯੇਨਕੇਨਤੁਮਾਰ੍ਗੇਣਤਰਾਮਵਰੁਣਾਲਯਮ੍ ।
ਹਤੇਤਿਨਗਰੀਲਂਕਾਵਾਨਰੈਰਵਧਾਰ੍ਯਤਾਮ੍ ॥ 30 ॥

ਅਂਗਦੋਦ੍ਵਿਵਿਦੋਮੈਂਦੋਜਾਂਬਵਾਨ੍ਪਨਸੋ਽ਨਲਃ ।
ਨੀਲਸ੍ਸੇਨਾਪਤਿਸ਼੍ਚੇਵਬਲਸ਼ੇਸ਼ੇਣਕਿਂਤਵ ॥ 31 ॥

ਪ੍ਲਵਮਾਨਾਹਿਗਤ੍ਵਾਤਾਂਰਾਵਣਸ੍ਯਮਹਾਪੁਰੀਮ੍ ॥ 32 ॥

ਸਪਰ੍ਵਤਵਨਾਂਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾਸਖਾਤਾਂਚਸਪ੍ਰਤੋਰਣਾਮ੍ ।
ਸਪ੍ਰਾਕਾਰਾਂਸਭਵਨਾਮਾਨਯਿਸ਼੍ਯਂਤਿਰਾਘਵ ॥ 33 ॥

ਏਵਮਾਜ੍ਞਾਪਯਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਰਂਬਲਾਨਾਂਸਰ੍ਵਸਂਗ੍ਰਹਮ੍ ।
ਮੁਹੂਰ੍ਤੇਨਤੁਯੁਕ੍ਤੇਨਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨਮਭਿਰੋਚਯ ॥ 34 ॥

ਇਤ੍ਯਾਰ੍ਸ਼ੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਯੁਦ੍ਧਕਾਂਡੇ ਤ੍ਰੁਰੁਇਤੀਯਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥




Browse Related Categories: