View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in Gurmukhi script, commonly used for Punjabi language.

1.77 ਬਾਲਕਾਂਡ - ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤਿਤਮ ਸਰ੍ਗਃ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਬਾਲਕਾਂਡਮ੍ ।
ਅਥ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤਿਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।

ਗਤੇ ਰਾਮੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤਾਤ੍ਮਾ ਰਾਮੋ ਦਾਸ਼ਰਥਿਰ੍ਧਨੁਃ ।
ਵਰੁਣਾਯਾਪ੍ਰਮੇਯਾਯ ਦਦੌ ਹਸ੍ਤੇ ਸਸਾਯਕਮ੍ ॥ 1 ॥

ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਤਤੋ ਰਾਮੋ ਵਸਿਸ਼੍ਠਪ੍ਰਮੁਖਾਨ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ੀਨ੍ ।
ਪਿਤਰਂ ਵਿਹ੍ਵਲਂ ਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਰਘੁਨਂਦਨਃ ॥ 2 ॥

ਜਾਮਦਗ੍ਨ੍ਯੋ ਗਤੋ ਰਾਮਃ ਪ੍ਰਯਾਤੁ ਚਤੁਰਂਗਿਣੀ ।
ਅਯੋਧ੍ਯਾਭਿਮੁਖੀ ਸੇਨਾ ਤ੍ਵਯਾ ਨਾਥੇਨ ਪਾਲਿਤਾ ॥ 3 ॥

ਸਂਦਿਸ਼ਸ੍ਵ ਮਹਾਰਾਜ ਸੇਨਾਂ ਤ੍ਵਚ੍ਛਾਸਨੇ ਸ੍ਥਿਤਾਮ੍ ।
ਸ਼ਾਸਨਂ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਤੇ ਸੇਨਾ ਚਾਤਕਾਲਿਰ੍ਜਲਂ ਯਥਾ ॥ 4 ॥

ਰਾਮਸ੍ਯ ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਰਾਜਾ ਦਸ਼ਰਥ ਸ੍ਸੁਤਮ੍ ।
ਬਾਹੁਭ੍ਯਾਂ ਸਂਪਰਿਸ਼੍ਵਜ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਿ ਚਾਘ੍ਰਾਯ ਰਾਘਵਮ੍ ॥ 5 ॥

ਗਤੋ ਰਾਮ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਹ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਃ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤੋ ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਃ ।
ਪੁਨਰ੍ਜਾਤਂ ਤਦਾ ਮੇਨੇ ਪੁਤ੍ਰਮਾਤ੍ਮਾਨਮੇਵ ਚ ॥ 6 ॥

ਚੋਦਯਾਮਾਸ ਤਾਂ ਸੇਨਾਂ ਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਤਤਃ ਪੁਰੀਮ੍ ।
ਪਤਾਕਾਧ੍ਵਜਿਨੀਂ ਰਮ੍ਯਾਂ ਤੂਰ੍ਯੋਦ੍ਘੁਸ਼੍ਟਨਿਨਾਦਿਤਾਮ੍ ॥ 7 ॥

ਸਿਕ੍ਤਰਾਜ ਪਥਾਂ ਰਮ੍ਯਾਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਣਕੁਸੁਮੋਤ੍ਕਰਾਮ੍ ।
ਰਾਜਪ੍ਰਵੇਸ਼ਸੁਮੁਖੈਃ ਪੌਰੈਰ੍ਮਂਗਲਵਾਦਿਭਿਃ ॥ 8 ॥

ਸਂਪੂਰ੍ਣਾਂ ਪ੍ਰਾਵਿਸ਼ਦ੍ਰਾਜਾ ਜਨੌਘੈਸ੍ਸਮਲਂਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾਮ੍ ।
ਪੌਰੈਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਦ੍ਗਤੋ ਦੂਰਂ ਦ੍ਵਿਜੈਸ਼੍ਚ ਪੁਰਵਾਸਿਭਿਃ ।
ਪੁਤ੍ਰੈਰਨੁਗਤ ਸ਼੍ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਭਿਸ਼੍ਚ ਮਹਾਯਸ਼ਾਃ ॥ 9 ॥

ਪ੍ਰਵਿਵੇਸ਼ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹਂ ਰਾਜਾ ਹਿਮਵਤ੍ਸਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਂ ਪੁਨਃ ।
ਨਨਂਦ ਸਜਨੋ ਰਾਜਾ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹੇ ਕਾਮੈ ਸ੍ਸੁਪੂਜਿਤਃ ॥ 10 ॥

ਕੌਸਲ੍ਯਾ ਚ ਸੁਮਿਤ੍ਰਾ ਚ ਕੈਕੇਯੀ ਚ ਸੁਮਧ੍ਯਮਾ ।
ਵਧੂਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹੇ ਯੁਕ੍ਤਾ ਯਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯਾ ਰਾਜਯੋਸ਼ਿਤਃ ॥ 11 ॥

ਤਤਸ੍ਸੀਤਾਂ ਮਹਾਭਾਗਾਮੂਰ੍ਮਿਲਾਂ ਚ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍ ।
ਕੁਸ਼ਧ੍ਵਜਸੁਤੇ ਚੋਭੇ ਜਗ੍ਰੁਰੁਇਹੁਰ੍ਨ੍ਰੁਰੁਇਪਪਤ੍ਨਯਃ ॥ 12 ॥

ਮਂਗਲਾਲਂਭਨੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਸ਼ੋਭਿਤਾਃ ਕ੍ਸ਼ੌਮਵਾਸਸਃ ।
ਦੇਵਤਾਯਤਨਾਨ੍ਯਾਸ਼ੁ ਸਰ੍ਵਾਸ੍ਤਾਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯਪੂਜਯਨ੍ ॥ 13 ॥

ਅਭਿਵਾਦ੍ਯਾਭਿਵਾਦ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵਾ ਰਾਜਸੁਤਾਸ੍ਤਦਾ ।
ਸ੍ਵਂ ਸ੍ਵਂ ਗ੍ਰੁਰੁਇਹਮਥਾਸਾਦ੍ਯ ਕੁਬੇਰਭਵਨੋਪਮਮ੍ ॥ 14 ॥

ਗੋਭਿਰ੍ਧਨੈਸ਼੍ਚ ਧਾਨ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਤਰ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਨ੍ ।
ਰੇਮਿਰੇ ਮੁਦਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵਾ ਭਰ੍ਤ੍ਰੁਰੁਇਭਿਃ ਸਹਿਤਾ ਰਹਃ ॥ 15 ॥

ਕੁਮਾਰਾਸ਼੍ਚ ਮਹਾਤ੍ਮਾਨੋ ਵੀਰ੍ਯੇਣਾਪ੍ਰਤਿਮਾ ਭੁਵਿ ।
ਕ੍ਰੁਰੁਇਤਦਾਰਾਃ ਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਸਧਨਾਃ ਸਸੁਹ੍ਰੁਰੁਇਜ੍ਜਨਾਃ ॥ 16 ॥

ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂਸ਼ਮਾਣਾਃ ਪਿਤਰਂ ਵਰ੍ਤਯਂਤਿ ਨਰਰ੍ਸ਼ਭਾਃ ।
ਕਸ੍ਯਚਿਤ੍ਤ੍ਵਥ ਕਾਲਸ੍ਯ ਰਾਜਾ ਦਸ਼ਰਥਃ ਸੁਤਮ੍ ॥ 17 ॥

ਭਰਤਂ ਕੈਕਯੀਪੁਤ੍ਰ ਮਬ੍ਰਵੀਦ੍ਰਘੁਨਂਦਨਃ ।
ਅਯਂ ਕੇਕਯਰਾਜਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰੋ ਵਸਤਿ ਪੁਤ੍ਰਕ ॥ 18 ॥

ਤ੍ਵਾਂ ਨੇਤੁਮਾਗਤੋ ਵੀਰ ਯੁਧਾਜਿਨ੍ਮਾਤੁਲਸ੍ਤਵ ।
ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਸ੍ਤੇਨ ਧਰ੍ਮਜ੍ਞ ਮਿਧਿਲਾਯਾਮਹਂ ਤਥਾ ॥ 19 ॥

ਰੁਰੁਇਸ਼ਿਮਧ੍ਯੇ ਤੁ ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵਂ ਪ੍ਰੀਤਿਂ ਕਰ੍ਤੁਮਿਹਾਰ੍ਹਸਿ ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦਸ਼ਰਥਸ੍ਯੈਤਦ੍ਭਰਤਃ ਕੈਕਯੀਸੁਤਃ ॥ 20 ॥

ਅਭਿਵਾਦ੍ਯ ਗੁਰੁਂ ਰਾਮਂ ਪਰਿਸ਼੍ਵਜ੍ਯ ਚ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਮ੍ ।
ਗਮਨਾਯਾਭਿਚਕ੍ਰਾਮ ਸ਼ਤ੍ਰੁਘ੍ਨਸਹਿਤਸ੍ਤਦਾ ॥ 21 ॥

ਆਪ੍ਰੁਰੁਇਚ੍ਛ੍ਯ ਪਿਤਰਂ ਸ਼ੂਰੋ ਰਾਮਂ ਚਾਕ੍ਲਿਸ਼੍ਟਕਾਰਿਣਮ੍ ।
ਮਾਤ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਚਾਪਿ ਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼੍ਠ ਸ਼੍ਸ਼ਤ੍ਰੁਘ੍ਨਸਹਿਤੋ ਯਯੌ ॥ 22 ॥

ਗਤੇ ਤੁ ਭਰਤੇ ਰਾਮੋ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ ।
ਪਿਤਰਂ ਦੇਵਸਂਂਕਾਸ਼ਂ ਪੂਜਯਾਮਾਸਤੁਸ੍ਤਦਾ ॥ 23 ॥

ਪਿਤੁਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਯ ਪੌਰਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਸਰ੍ਵਸ਼ਃ ।
ਚਕਾਰ ਰਾਮੋ ਧਰ੍ਮਾਤ੍ਮਾ ਪ੍ਰਿਯਾਣਿ ਚ ਹਿਤਾਨਿ ਚ ॥ 24 ॥

ਮਾਤ੍ਰੁਰੁਇਭ੍ਯੋ ਮਾਤ੍ਰੁਰੁਇਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਵਾ ਪਰਮਯਂਤ੍ਰਿਤਃ ।
ਗੁਰੂਣਾਂ ਗੁਰੁਕਾਰ੍ਯਾਣਿ ਕਾਲੇ ਕਾਲੇ਽ਨ੍ਵਵੈਕ੍ਸ਼ਤ ॥ 25 ॥

ਏਵਂ ਦਸ਼ਰਥਃ ਪ੍ਰੀਤੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾ ਨੈਗਮਾਸ੍ਤਥਾ ।
ਰਾਮਸ੍ਯ ਸ਼ੀਲਵ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਤੇਨ ਸਰ੍ਵੇ ਵਿਸ਼ਯਵਾਸਿਨਃ ॥ 26 ॥

ਤੇਸ਼ਾਮਤਿਯਸ਼ਾ ਲੋਕੇ ਰਾਮ ਸ੍ਸਤ੍ਯਪਰਾਕ੍ਰਮਃ ।
ਸ੍ਵਯਂਭੂਰਿਵ ਭੂਤਾਨਾਂ ਬਭੂਵ ਗੁਣਵਤ੍ਤਰਃ ॥ 27 ॥

ਰਾਮਸ੍ਤੁ ਸੀਤਯਾ ਸਾਰ੍ਧਂ ਵਿਜਹਾਰ ਬਹੂਨ੍ਰੁਰੁਇਤੂਨ੍ ।
ਮਨਸ੍ਸ੍ਵੀ ਤਦ੍ਗਤਸ੍ਤਸ੍ਯਾਃ ਨਿਤ੍ਯਂ ਹ੍ਰੁਰੁਇਦਿ ਸਮਰ੍ਪਿਤਃ ॥ 28 ॥

ਪ੍ਰਿਯਾ ਤੁ ਸੀਤਾ ਰਾਮਸ੍ਯ ਦਾਰਾਃ ਪਿਤ੍ਰੁਰੁਇਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾ ਇਤਿ ।
ਗੁਣਾਦ੍ਰੂਪਗੁਣਾਚ੍ਚਾਪਿ ਪ੍ਰੀਤਿਰ੍ਭੂਯੋ਽ਭ੍ਯਵਰ੍ਧਤ ॥ 29 ॥

ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਭਰ੍ਤਾ ਦ੍ਵਿਗੁਣਂ ਹ੍ਰੁਰੁਇਦਯੇ ਪਰਿਵਰ੍ਤਤੇ ।
ਅਂਤਰ੍ਜਾਤਮਪਿ ਵ੍ਯਕ੍ਤਮਾਖ੍ਯਾਤਿ ਹ੍ਰੁਰੁਇਦਯਂ ਹ੍ਰੁਰੁਇਦਾ ॥ 30 ॥

ਤਸ੍ਯ ਭੂਯੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ੇਣ ਮੈਥਿਲੀ ਜਨਕਾਤ੍ਮਜਾ ।
ਦੇਵਤਾਭਿ ਸ੍ਸਮਾ ਰੂਪੇ ਸੀਤਾ ਸ਼੍ਰੀਰਿਵ ਰੂਪਿਣੀ ॥ 31 ॥

ਤਯਾ ਸ ਰਾਜਰ੍ਸ਼ਿਸੁਤੋ਽ਭਿਰਾਮਯਾ ਸਮੇਯਿਵਾਨੁਤ੍ਤਮਰਾਜਕਨ੍ਯਯਾ ।
ਅਤੀਵ ਰਾਮ ਸ਼੍ਸ਼ੁਸ਼ੁਭੇ਽ਭਿਰਾਮਯਾ ।
ਵਿਭੁ ਸ਼੍ਸ਼੍ਰਿਯਾ ਵਿਸ਼੍ਣੁਰਿਵਾਮਰੇਸ਼੍ਵਰਃ ॥ 32 ॥

ਇਤ੍ਯਾਰ੍ਸ਼ੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਬਾਲਕਾਂਡੇ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤਿਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥




Browse Related Categories: