ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਅਰਣ੍ਯਕਾਂਡਮ੍ ।
ਅਥ ਏਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।
ਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਵੈਵਮੁਦਕਂ ਤਸ੍ਮੈ ਪ੍ਰਸ੍ਥਿਤੌ ਰਾਮਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣੌ ।
ਅਵੇਕ੍ਸ਼ਂਤੌ ਵਨੇ ਸੀਤਾਂ ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਂ ਜਗ੍ਮਤੁਰ੍ਦਿਸ਼ਮ੍ ॥ 1 ॥
ਤੌ ਦਿਸ਼ਂ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਗਤ੍ਵਾ ਸ਼ਰਚਾਪਾਸਿਧਾਰਿਣੌ ।
ਅਵਿਪ੍ਰਹਤਮੈਕ੍ਸ਼੍ਵਾਕੌ ਪਂਥਾਨਂ ਪ੍ਰਤਿਪੇਦਤੁਃ ॥ 2 ॥
ਗੁਲ੍ਮੈਰ੍ਵ੍ਰੁਰੁਇਕ੍ਸ਼ੈਸ਼੍ਚ ਬਹੁਭਿਰ੍ਲਤਾਭਿਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼੍ਟਿਤਮ੍ ।
ਆਵ੍ਰੁਰੁਇਤਂ ਸਰ੍ਵਤੋ ਦੁਰ੍ਗਂ ਗਹਨਂ ਘੋਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍ ॥ 3 ॥
ਵ੍ਯਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਤੁ ਵੇਗੇਨ ਵ੍ਯਾਲਸਿਂਹਨਿਸ਼ੇਵਿਤਮ੍ ।
ਸੁਭੀਮਂ ਤਨ੍ਮਹਾਰਣ੍ਯਂ ਵ੍ਯਤਿਯਾਤੌ ਮਹਾਬਲੌ ॥ 4 ॥
ਤਤਃ ਪਰਂ ਜਨਸ੍ਥਾਨਾਤਤ੍ਰਿਕ੍ਰੋਸ਼ਂ ਗਮ੍ਯ ਰਾਘਵੌ ।
ਕ੍ਰੌਂਚਾਰਣ੍ਯਂ ਵਿਵਿਸ਼ਤੁਰ੍ਗਹਨਂ ਤੌ ਮਹੌਜਸੌ ॥ 5 ॥
ਨਾਨਾਮੇਘਘਨਪ੍ਰਖ੍ਯਂ ਪ੍ਰਹ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਮਿਵ ਸਰ੍ਵਤਃ ।
ਨਾਨਾਪਕ੍ਸ਼ਿਗਣੈਰ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਨਾਨਾਵ੍ਯਾਲਮ੍ਰੁਰੁਇਗੈਰ੍ਯੁਤਮ੍ ॥ 6 ॥
ਦਿਦ੍ਰੁਰੁਇਕ੍ਸ਼ਮਾਣੌ ਵੈਦੇਹੀਂ ਤਦ੍ਵਨਂ ਤੌ ਵਿਚਿਕ੍ਯਤੁਃ ।
ਤਤ੍ਰ ਤਤ੍ਰਾਵਤਿਸ਼੍ਠਂਤੌ ਸੀਤਾਹਰਣਕਰ੍ਸ਼ਿਤੌ ॥ 7 ॥
ਤਤਃ ਪੂਰ੍ਵੇਣ ਤੌ ਗਤ੍ਵਾ ਤ੍ਰਿਕ੍ਰੋਸ਼ਂ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਤਦਾ ।
ਕ੍ਰੌਂਚਾਰਣ੍ਯਮਤਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਮਤਂਗਾਸ਼੍ਰਮਮਂਤਰਾ ॥ 8 ॥
ਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟ੍ਵਾ ਤੁ ਤਦ੍ਵਨਂ ਘੋਰਂ ਬਹੁਭੀਮਮ੍ਰੁਰੁਇਗਦ੍ਵਿਜਮ੍ ।
ਨਨਾਸਤ੍ਤ੍ਵਸਮਾਕੀਰ੍ਣਂ ਸਰ੍ਵਂ ਗਹਨਪਾਦਪਮ੍ ॥ 9 ॥
ਦਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਾਤੇ ਤੁ ਤੌ ਤਤ੍ਰ ਦਰੀਂ ਦਸ਼ਰਥਾਤ੍ਮਜੌ ।
ਪਾਤਾਲਸਮਗਂਭੀਰਾਂ ਤਮਸਾ ਨਿਤ੍ਯਸਂਵ੍ਰੁਰੁਇਤਾਮ੍ ॥ 10 ॥
ਆਸਾਦ੍ਯ ਤੌ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰੌ ਦਰ੍ਯਾਸ੍ਤਸ੍ਯਾਵਿਦੂਰਤਃ ।
ਦਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਾਤੇ ਮਹਾਰੂਪਾਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀਂ ਵਿਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾਨਨਾਮ੍ ॥ 11 ॥
ਭਯਦਾਮਲ੍ਪਸਤ੍ਤ੍ਵਾਨਾਂ ਬੀਭਤ੍ਸਾਂ ਰੌਦ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਮ੍ ।
ਲਂਬੋਦਰੀਂ ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਦਂਸ਼੍ਟ੍ਰਾਂ ਕਰਾਲੀਂ ਪਰੁਸ਼ਤ੍ਵਚਮ੍ ॥ 12 ॥
ਭਕ੍ਸ਼ਯਂਤੀਂ ਮ੍ਰੁਰੁਇਗਾਨ੍ਭੀਮਾਨ੍ਵਿਕਟਾਂ ਮੁਕ੍ਤਮੂਰ੍ਧਜਾਮ੍ ।
ਪ੍ਰੈਕ੍ਸ਼ੇਤਾਂ ਤੌ ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਰਾਮਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣੌ ॥ 13 ॥
ਸਾ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਤੌ ਵੀਰੌ ਵ੍ਰਜਂਤਂ ਭ੍ਰਾਤੁਰਗ੍ਰਤਃ ।
ਏਹਿ ਰਂਸ੍ਯਾਵਹੇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸਮਾਲਂਬਤ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਮ੍ ॥ 14 ॥
ਉਵਾਚ ਚੈਨਂ ਵਚਨਂ ਸੌਮਿਤ੍ਰਿਮੁਪਗੂਹ੍ਯ ਸਾ ।
ਅਹਂ ਤ੍ਵਯੋਮੁਖੀ ਨਾਮ ਲਬ੍ਧਾ ਤੇ ਤ੍ਵਮਸਿ ਪ੍ਰਿਯਃ ॥ 15 ॥
ਨਾਥ ਪਰ੍ਵਤਕੂਟੇਸ਼ੁ ਨਦੀਨਾਂ ਪੁਲਿਨੇਸ਼ੁ ਚ ।
ਆਯੁਸ਼੍ਸ਼ੇਸ਼ਮਿਮਂ ਵੀਰ ਤ੍ਵਂ ਮਯਾ ਸਹ ਰਂਸ੍ਯਸੇ ॥ 16 ॥
ਏਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਕੁਪਿਤਃ ਖਡ੍ਗਮੁਦ੍ਧ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਯ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਃ ।
ਕਰ੍ਣਨਾਸਾਸ੍ਤਨਂ ਤਸ੍ਯਾ ਨਿਚਕਰ੍ਤਾਰਿਸੂਦਨਃ ॥ 17 ॥
ਕਰ੍ਣਨਾਸੇ ਨਿਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਤੇ ਤੁ ਵਿਸ੍ਵਰਂ ਸਾ ਵਿਨਦ੍ਯ ਚ ।
ਯਥਾਗਤਂ ਪ੍ਰਦੁਦ੍ਰਾਵ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸੀ ਭੀਮਦਰ੍ਸ਼ਨਾ ॥ 18 ॥
ਤਸ੍ਯਾਂ ਗਤਾਯਾਂ ਗਹਨਂ ਵ੍ਰਜਂਤੌ ਵਨਮੋਜਸਾ ।
ਆਸੇਦਤੁਰਮਿਤ੍ਰਘ੍ਨੌ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਰਾਮਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣੌ ॥ 19 ॥
ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਸ੍ਤੁ ਮਹਾਤੇਜਾਸ੍ਸਤ੍ਤ੍ਵਵਾਨ੍ ਸ਼ੀਲਵਾਨ੍ ਸ਼ੁਚਿਃ ।
ਅਬ੍ਰਵੀਤ੍ਪ੍ਰਾਂਜਲਿਰ੍ਵਾਕ੍ਯਂ ਭ੍ਰਾਤਰਂ ਦੀਪ੍ਤਤੇਜਸਮ੍ ॥ 20 ॥
ਸ੍ਪਂਦਤੇ ਚ ਦ੍ਰੁਰੁਇਢਂ ਬਾਹੁਰੁਦ੍ਵਿਗ੍ਨਮਿਵ ਮੇ ਮਨਃ ।
ਪ੍ਰਾਯਸ਼ਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਨਿਸ਼੍ਟਾਨਿ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨ੍ਯੁਪਲਕ੍ਸ਼ਯੇ ॥ 21 ॥
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਜ੍ਜੀਭਵਾਰ੍ਯ ਤ੍ਵਂ ਕੁਰੁਸ਼੍ਵ ਵਚਨਂ ਹਿਤਮ੍ ।
ਮਮੈਵ ਹਿ ਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਿ ਸਦ੍ਯਸ਼੍ਸ਼ਂਸਂਤਿ ਸਂਭ੍ਰਮਮ੍ ॥ 22 ॥
ਏਸ਼ ਵਂਚੁਲਕੋ ਨਾਮ ਪਕ੍ਸ਼ੀ ਪਰਮਦਾਰੁਣਃ ।
ਆਵਯੋਰ੍ਵਿਜਯਂ ਯੁਦ੍ਧੇ ਸ਼ਂਸਨ੍ਨਿਵ ਵਿਨਰ੍ਦਤਿ ॥ 23 ॥
ਤਯੋਰਨ੍ਵੇਸ਼ਤੋਰੇਵਂ ਸਰ੍ਵਂ ਤਦ੍ਵਨਮੋਜਸਾ ।
ਸਂਜਜ੍ਞੇ ਵਿਪੁਲਃ ਸ਼ਬ੍ਦੋ ਪ੍ਰਭਂਜਨ੍ਨਿਵ ਤਦ੍ਵਨਮ੍ ॥ 24 ॥
ਸਂਵੇਸ਼੍ਟਿਤਮਿਵਾਤ੍ਯਰ੍ਥਂ ਗਗਨਂ ਮਾਤਰਿਸ਼੍ਵਨਾ ।
ਵਨਸ੍ਯ ਤਸ੍ਯ ਸ਼ਬ੍ਦੋਭੂਦ੍ਦਿਵਮਾਪੂਰਯਨ੍ਨਿਵ ॥ 25 ॥
ਤਂ ਸ਼ਬ੍ਦਂ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਮਾਣਸ੍ਤੁ ਰਾਮਃ ਕਕ੍ਸ਼ੇ ਸਹਾਨੁਜਃ ।
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸੁਮਹਾਕਾਯਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਂ ਵਿਪੁਲੋਦਰਮ੍ ॥ 26 ॥
ਆਸੇਦਤੁਸ੍ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤਾਵੁਭੌ ਪ੍ਰਮੁਖੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍ ।
ਵਿਵ੍ਰੁਰੁਇਦ੍ਧਮਸ਼ਿਰੋਗ੍ਰੀਵਂ ਕਬਂਧਮੁਦਰੇ ਮੁਖਮ੍ ॥ 27 ॥
ਰੋਮਭਿਰ੍ਨਿਚਿਤੈਸ੍ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣੈਰ੍ਮਹਾਗਿਰਿਮਿਵੋਛ੍ਰਿਤਮ੍ ।
ਨੀਲਮੇਘਨਿਭਂ ਰੌਦ੍ਰਂ ਮੇਘਸ੍ਤਨਿਤਨਿਸ੍ਵਨਮ੍ ॥ 28 ॥
ਅਗ੍ਨਿਜ੍ਵਾਲਾਨਿਕਾਸ਼ੇਨ ਲਲਾਟਸ੍ਥੇਨ ਦੀਪ੍ਯਤਾ ।
ਮਹਾਪਕ੍ਸ਼੍ਮੇਣ ਪਿਂਗੇਨ ਵਿਪੁਲੇਨਾਯਤੇਨ ਚ ॥ 29 ॥
ਏਕੇਨੋਰਸਿ ਘੋਰੇਣ ਨਯਨੇਨਾਸ਼ੁਦਰ੍ਸ਼ਿਨਾ ।
ਮਹਾਦਂਸ਼੍ਟ੍ਰੋਪਪਨ੍ਨਂ ਤਲ੍ਲੇਲਿਹਾਨਂ ਮਹਾਮੁਖਮ੍ ॥ 30 ॥
ਭਕ੍ਸ਼ਯਂਤਂ ਮਹਾਘੋਰਾਨ੍ਰੁਰੁਇਕ੍ਸ਼ਸਿਂਹਮ੍ਰੁਰੁਇਗਦ੍ਵਿਪਾਨ੍ ।
ਘੋਰੌ ਭੁਜੌ ਵਿਕੁਰ੍ਵਾਣਮੁਭੌ ਯੋਜਨਮਾਯਤੌ ॥ 31 ॥
ਕਰਾਭ੍ਯਾਂ ਵਿਵਿਧਾਨ੍ਗ੍ਰੁਰੁਇਹ੍ਯਰੁਰੁਇਕ੍ਸ਼ਾਨ੍ਪਕ੍ਸ਼ਿਗਣਾਨ੍ਮ੍ਰੁਰੁਇਗਾਨ੍ ।
ਆਕਰ੍ਸ਼ਂਤਂ ਵਿਕਰ੍ਸ਼ਂਤਮਨੇਕਾਨ੍ਮ੍ਰੁਰੁਇਗਯੂਥਪਾਨ੍ ॥ 32 ॥
ਸ੍ਥਿਤਮਾਵ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਯ ਪਂਥਾਨਂ ਤਯੋਰ੍ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੋਃ ਪ੍ਰਪਨ੍ਨਯੋਃ ।
ਅਥ ਤੌ ਸਮਭਿਕ੍ਰਮ੍ਯ ਕ੍ਰੋਸ਼ਮਾਤ੍ਰੇ ਦਦਰ੍ਸ਼ਤੁਃ ॥ 33 ॥
ਮਹਾਂਤਂ ਦਾਰੁਣਂ ਭੀਮਂ ਕਬਂਧਂ ਭੁਜਸਂਵ੍ਰੁਰੁਇਮ੍ ।
ਕਬਂਧਮਿਵ ਸਂਸ੍ਥਾਨਾਦਤਿਘੋਰਪ੍ਰਦਰ੍ਸ਼ਨਮ੍ ॥ 34 ॥
ਸ ਮਹਾਬਾਹੁਰਤ੍ਯਰ੍ਥਂ ਪ੍ਰਸਾਰ੍ਯ ਵਿਪੁਲੌ ਭੁਜੌ ।
ਜਗ੍ਰਾਹ ਸਹਿਤਾਵੇਵ ਰਾਘਵੌ ਪੀਡਯਨ੍ਬਲਾਤ੍ ॥ 35 ॥
ਖਡ੍ਗਿਨੌ ਦ੍ਰੁਰੁਇਢਧਨ੍ਵਾਨੌ ਤਿਗ੍ਮਤੇਜੋਵਪੁਰ੍ਧਰੌ ।
ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਵਿਵਸ਼ਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਕ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਯਮਾਣੌ ਮਹਾਬਲੌ ॥ 36 ॥
ਤਤ੍ਰ ਧੈਰ੍ਯੇਣ ਸ਼ੂਰਸ੍ਤੁ ਰਾਘਵੋ ਨੈਵ ਵਿਵ੍ਯਥੇ ।
ਬਾਲ੍ਯਾਦਨਾਸ਼੍ਰਯਤ੍ਵਾਚ੍ਚ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਸ੍ਤ੍ਵਤਿਵਿਵ੍ਯਥੇ ॥ 37 ॥
ਉਵਾਚ ਸ ਵਿਸ਼ਣ੍ਣਸ੍ਸਨ੍ਰਾਘਵਂ ਰਾਘਵਾਨੁਜਃ ।
ਪਸ਼੍ਯ ਮਾਂ ਵੀਰ ਵਿਵਸ਼ਂ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਸ੍ਯ ਵਸ਼ਂ ਗਤਮ੍ ॥ 38 ॥
ਮਯੈਕੇਨ ਵਿਨਿਰ੍ਯੁਕ੍ਤਃ ਪਰਿਮੁਂਚਸ੍ਵ ਰਾਘਵ ।
ਮਾਂ ਹਿ ਭੂਤਬਲਿਂ ਦਤ੍ਵਾ ਪਲਾਯਸ੍ਵ ਯਥਾਸੁਖਮ੍ ॥ 39 ॥
ਅਧਿਗਂਤਾਸਿ ਵੈਦੇਹੀਮਚਿਰੇਣੇਤਿ ਮੇ ਮਤਿਃ ।
ਪ੍ਰਤਿਲਭ੍ਯ ਚ ਕਾਕੁਤ੍ਸ੍ਥ ਪਿਤ੍ਰੁਰੁਇਪੈਤਾਮਹੀਂ ਮਹੀਮ੍ ॥ 40 ॥
ਤਤ੍ਰ ਮਾਂ ਰਾਮ ਰਾਜ੍ਯਸ੍ਥਸ੍ਸ੍ਮਰ੍ਤੁਮਰ੍ਹਸਿ ਸਰ੍ਵਦਾ ।
ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣੇਨੈਵਮੁਕ੍ਤਸ੍ਤੁ ਰਾਮਸ੍ਸੌਮਿਤ੍ਰਿਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ ॥ 41 ॥
ਮਾ ਸ੍ਮ ਤ੍ਰਾਸਂ ਕ੍ਰੁਰੁਇਥਾ ਵੀਰ ਨ ਹਿ ਤ੍ਵਾਦ੍ਰੁਰੁਇਗ੍ਵਿਸ਼ੀਦਤਿ ।
ਏਤਸ੍ਮਿਨ੍ਨਂਤਰੇ ਕ੍ਰੂਰੋ ਭ੍ਰਾਤਰੌ ਰਾਮਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣੌ ॥ 42 ॥
ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਘਨਨਿਰ੍ਘੋਸ਼ਃ ਕਬਂਧੋ ਦਾਨਵੋਤ੍ਤਮਃ ।
ਕੌ ਯੁਵਾਂ ਵ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਭਸ੍ਕਂਧੌ ਮਹਾਖਡ੍ਗਧਨੁਰ੍ਧਰੌ ॥ 43 ॥
ਘੋਰਂ ਦੇਸ਼ਮਿਮਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਮਮ ਭਕ੍ਸ਼ਾਵੁਪਸ੍ਥਿਤੌ ।
ਵਦਤਂ ਕਾਰ੍ਯਮਿਹ ਵਾਂ ਕਿਮਰ੍ਥਂ ਚਾਗਤੌ ਯੁਵਾਮ੍ ॥ 44 ॥
ਇਮਂ ਦੇਸ਼ਮਨੁਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਕ੍ਸ਼ੁਧਾਰ੍ਤਸ੍ਯੇਹ ਤਿਸ਼੍ਠਤਃ ।
ਸਬਾਣਚਾਪਖਡ੍ਗੌ ਚ ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣਸ਼੍ਰੁਰੁਇਂਗਾਵਿਵਰ੍ਸ਼ਭੌ ॥ 45 ॥
ਮਮਾਸ੍ਯਮਨੁਸਂਪ੍ਰਾਪ੍ਤੌ ਦੁਰ੍ਲਭਂ ਜੀਵਿਤਂ ਪੁਨਃ ।
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕਬਂਧਸ੍ਯ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਃ ॥ 46 ॥
ਉਵਾਚ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਂ ਰਾਮੋ ਮੁਖੇਨ ਪਰਿਸ਼ੁਸ਼੍ਯਤਾ ।
ਕ੍ਰੁਰੁਇਚ੍ਛ੍ਰਾਤ੍ ਕ੍ਰੁਰੁਇਚ੍ਛ੍ਰਤਰਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦਾਰੁਣਂ ਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਃ ॥ 47 ॥
ਵ੍ਯਸਨਂ ਜੀਵਿਤਾਂਤਾਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਮਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤਾਂ ਪ੍ਰਿਯਾਮ੍ ।
ਕਾਲਸ੍ਯ ਸੁਮਹਦ੍ਵੀਰ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ ॥ 48 ॥
ਤ੍ਵਾਂ ਚ ਮਾਂ ਚ ਨਰਵ੍ਯਾਘ੍ਰ ਵ੍ਯਸਨੈਃ ਪਸ਼੍ਯ ਮੋਹਿਤੌ ।
ਨਾਤਿਭਾਰੋਸ੍ਤਿ ਕਾਲਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਭੂਤੇਸ਼ੁ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣ ॥ 49 ॥
ਸ਼ੂਰਾਸ਼੍ਚ ਬਲਵਂਤਸ਼੍ਚ ਕ੍ਰੁਰੁਇਤਾਸ੍ਤ੍ਰਾਸ਼੍ਚ ਰਣਾਜਿਰੇ ।
ਕਾਲਾਭਿਪਨ੍ਨਾਸ੍ਸੀਦਂਤਿ ਯਥਾ ਵਾਲੁਕਸੇਤਵਃ ॥ 50 ॥
ਇਤਿ ਬ੍ਰੁਵਾਣੋ ਦ੍ਰੁਰੁਇਢਸਤ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮੋ ਮਹਾਯਸ਼ਾ ਦਾਸ਼ਰਥਿਃ ਪ੍ਰਤਾਪਵਾਨ੍ ।
ਅਵੇਕ੍ਸ਼੍ਯ ਸੌਮਿਤ੍ਰਿਮੁਦਗ੍ਰਪੌਰੁਸ਼ਂ ਸ੍ਥਿਰਾਂ ਤਦਾ ਸ੍ਵਾਂ ਮਤਿਮਾਤ੍ਮਨਾਕਰੋਤ੍ ॥ 51 ॥
ਇਤ੍ਯਾਰ੍ਸ਼ੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਅਰਣ੍ਯਕਾਂਡੇ ਏਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਤਮਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥