View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in Gurmukhi script, commonly used for Punjabi language.

5.43 ਸੁਂਦਰਕਾਂਡ - ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ ਸਰ੍ਗਃ

ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਰਾਮਾਯਣੇ ਸੁਂਦਰਕਾਂਡਮ੍ ।
ਅਥ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ।

ਤਤਸ੍ਸ ਕਿਂਕਰਾਨ੍ਹਤ੍ਵਾ ਹਨੁਮਾਂਧ੍ਯਾਨਮਾਸ੍ਥਿਤਃ ।
ਵਨਂ ਭਗ੍ਨਂ ਮਯਾ ਚੈਤ੍ਯਪ੍ਰਾਸਾਦੋ ਨ ਵਿਨਾਸ਼ਿਤਃ ॥ 1 ॥

ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਾਸਾਦਮਪ੍ਯੇਵਂ ਭੀਮਂ ਵਿਧ੍ਵਂਸਯਾਮ੍ਯਹਮ੍ ।
ਇਤਿ ਸਂਚਿਂਤ੍ਯ ਮਨਸਾ ਹਨੁਮਾਂਦਰ੍ਸ਼ਯਨ੍ਬਲਮ੍ ॥ 2 ॥

ਚੈਤ੍ਯਪ੍ਰਾਸਾਦਮਾਪ੍ਲੁਤ੍ਯ ਮੇਰੁਸ਼੍ਰੁਰੁਇਂਗਮਿਵੋਨ੍ਨਤਮ੍ ।
ਆਰੁਰੋਹ ਕਪਿਸ਼੍ਰੇਸ਼੍ਠੋ ਹਨੁਮਾਨ੍ਮਾਰੁਤਾਤ੍ਮਜਃ ॥ 3 ॥

ਆਰੁਹ੍ਯ ਗਿਰਿਸਂਕਾਸ਼ਂ ਪ੍ਰਾਸਾਦਂ ਹਰਿਯੂਥਪਃ ।
ਬਭੌ ਸ ਸੁਮਹਾਤੇਜਾਃ ਪ੍ਰਤਿਸੂਰ੍ਯ ਇਵੋਦਿਤਃ ॥ 4 ॥

ਸਂਪ੍ਰਧ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਯ ਚ ਦੁਰ੍ਧਰ੍ਸ਼ਂ ਚੈਤ੍ਯਪ੍ਰਾਸਾਦਮੁਤ੍ਤਮਮ੍ ।
ਹਨੁਮਾਨ੍ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਨ੍ਲਕ੍ਸ਼੍ਮ੍ਯਾ ਪਾਰਿਯਾਤ੍ਰੋਪਮੋ਽ਭਵਤ੍ ॥ 5 ॥

ਸ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸੁਮਹਾਕਾਯਃ ਪ੍ਰਭਾਵਾਨ੍ਮਾਰੁਤਾਤ੍ਮਜਃ ।
ਧ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਮਾਸ੍ਫੋਟਯਾਮਾਸ ਲਂਕਾਂ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਪੂਰਯਨ੍ ॥ 6 ॥

ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਫੋਟਿਤਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਹਤਾ ਸ਼੍ਰੋਤ੍ਰਘਾਤਿਨਾ ।
ਪੇਤੁਰ੍ਵਿਹਂਗਮਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਚੈਤ੍ਯਪਾਲਾਸ਼੍ਚ ਮੋਹਿਤਾਃ ॥ 7 ॥

ਅਸ੍ਤ੍ਰਵਿਜ੍ਜਯਤਾਂ ਰਾਮੋ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮਣਸ਼੍ਚ ਮਹਾਬਲਃ ।
ਰਾਜਾ ਜਯਤਿ ਸੁਗ੍ਰੀਵੋ ਰਾਘਵੇਣਾਭਿਪਾਲਿਤਃ ॥ 8 ॥

ਦਾਸੋ਽ਹਂ ਕੋਸਲੇਂਦ੍ਰਸ੍ਯ ਰਾਮਸ੍ਯਾਕ੍ਲਿਸ਼੍ਟਕਰ੍ਮਣਃ ।
ਹਨੁਮਾਨ੍ਸ਼ਤ੍ਰੁਸੈਨ੍ਯਾਨਾਂ ਨਿਹਂਤਾ ਮਾਰੁਤਾਤ੍ਮਜਃ ॥ 9 ॥

ਨ ਰਾਵਣਸਹਸ੍ਰਂ ਮੇ ਯੁਦ੍ਧੇ ਪ੍ਰਤਿਬਲਂ ਭਵੇਤ੍ ।
ਸ਼ਿਲਾਭਿਸ੍ਤੁ ਪ੍ਰਹਰਤਃ ਪਾਦਪੈਸ਼੍ਚ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ਃ ॥ 10 ॥

ਅਰ੍ਦਯਿਤ੍ਵਾ ਪੁਰੀਂ ਲਂਕਾਮਭਿਵਾਦ੍ਯ ਚ ਮੈਥਿਲੀਮ੍ ।
ਸਮ੍ਰੁਰੁਇਦ੍ਧਾਰ੍ਥੋ ਗਮਿਸ਼੍ਯਾਮਿ ਮਿਸ਼ਤਾਂ ਸਰ੍ਵਰਕ੍ਸ਼ਸਾਮ੍ ॥ 11 ॥

ਏਵਮੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਵਿਮਾਨਸ੍ਥਸ਼੍ਚੈਤ੍ਯਸ੍ਥਾਨ੍ਹਰਿਯੂਥਪਃ ।
ਨਨਾਦ ਭੀਮਨਿਰ੍ਹ੍ਰਾਦੋ ਰਕ੍ਸ਼ਸਾਂ ਜਨਯਨ੍ਭਯਮ੍ ॥ 12 ॥

ਤੇਨ ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਮਹਤਾ ਚੈਤ੍ਯਪਾਲਾਸ਼੍ਸ਼ਤਂ ਯਯੁਃ ।
ਗ੍ਰੁਰੁਇਹੀਤ੍ਵਾ ਵਿਵਿਧਾਨਸ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਾਸਾਨ੍ਖਂਗਾਨ੍ਪਰਸ਼੍ਵਥਾਨ੍ ॥ 13 ॥

ਵਿਸ੍ਰੁਰੁਇਜਂਤੋ ਮਹਾਕਾਯਾ ਮਾਰੁਤਿਂ ਪਰ੍ਯਵਾਰਯਨ੍ ।
ਤੇ ਗਦਾਭਿਰ੍ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਭਿਃ ਪਰਿਘੈਃ ਕਾਂਚਨਾਂਗਦੈਃ ।
ਆਜਘ੍ਨੁਰ੍ਵਾਨਰਸ਼੍ਰੇਸ਼੍ਠਂ ਬਾਣੈਸ਼੍ਚਾਦਿਤ੍ਯਸਨ੍ਨਿਭੈਃ ॥ 14 ॥

ਆਵਰ੍ਤ ਇਵ ਗਂਗਾਯਾਸ੍ਤੋਯਸ੍ਯ ਵਿਪੁਲੋ ਮਹਾਨ੍ ।
ਪਰਿਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਯ ਹਰਿਸ਼੍ਰੇਸ਼੍ਠਂ ਸ ਬਭੌ ਰਕ੍ਸ਼ਸਾਂ ਗਣਃ ॥ 15 ॥

ਤਤੋ ਵਾਤਾਤ੍ਮਜਃ ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭੀਮ ਰੂਪਂ ਸਮਾਸ੍ਥਿਤਃ ॥ 16 ॥

ਪ੍ਰਾਸਾਦਸ੍ਯ ਮਹਂਤਸ੍ਯ ਸ੍ਤਂਬਂ ਹੇਮਪਰਿਸ਼੍ਕ੍ਰੁਰੁਇਤਮ੍ ।
ਉਤ੍ਪਾਟਯਿਤ੍ਵਾ ਵੇਗੇਨ ਹਨੁਮਾਨ੍ਪਵਨਾਤ੍ਮਜਃ ॥ 17 ॥

ਤਤਸ੍ਤਂ ਭ੍ਰਾਮਯਾਮਾਸ ਸ਼ਤਧਾਰਂ ਮਹਾਬਲਃ ।
ਤਤ੍ਰ ਚਾਗ੍ਨਿਸ੍ਸਮਭਵਤ੍ਪ੍ਰਾਸਾਦਸ਼੍ਚਾਪ੍ਯਦਹ੍ਯਤ ॥ 18 ॥

ਦਹ੍ਯਮਾਨਂ ਤਤੋ ਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਸਾਦਂ ਹਰਿਯੂਥਪਃ ।
ਸ ਰਾਕ੍ਸ਼ਸਸ਼ਤਂ ਹਤ੍ਤ੍ਵਾ ਵਜ੍ਰੇਣੇਂਦ੍ਰ ਇਵਾਸੁਰਾਨ੍ ॥ 19 ॥

ਅਂਤਰਿਕ੍ਸ਼ੇ ਸ੍ਥਿਤਸ਼੍ਸ਼੍ਤੀਮਾਨਿਦਂ ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ ।
ਮਾਦ੍ਰੁਰੁਇਸ਼ਾਨਾਂ ਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਵਿਸ੍ਰੁਰੁਇਸ਼੍ਟਾਨਿ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾਮ੍ ॥ 20 ॥

ਬਲਿਨਾਂ ਵਾਨਰੇਂਦ੍ਰਾਣਾਂ ਸੁਗ੍ਰੀਵਵਸ਼ਵਰ੍ਤਿਨਾਮ੍ ।
ਅਟਂਤਿ ਵਸੁਧਾਂ ਕ੍ਰੁਰੁਇਤ੍ਸ੍ਨਾਂ ਵਯਮਨ੍ਯੇ ਚ ਵਾਨਰਾਃ ॥ 21 ॥

ਦਸ਼ਨਾਗਬਲਾਃ ਕੇਚਿਤ੍ਕੇਚਿਦ੍ਦਸ਼ਗੁਣੋਤ੍ਤਰਾਃ ।
ਕੇਚਿਨ੍ਨਾਗਸਹਸ੍ਰਸ੍ਯ ਬਭੂਵੁਸ੍ਤੁਲ੍ਯਵਿਕ੍ਰਮਾਃ ॥ 22 ॥

ਸਂਤਿ ਚੌਘਬਲਾਃ ਕੇਚਿਤ੍ਕੇਚਿਦ੍ਵਾਯੁਬਲੋਪਮਾਃ ।
ਅਪ੍ਰਮੇਯਬਲਾਸ਼੍ਚਾਨ੍ਯੇ ਤਤ੍ਰਾਸਨ੍ਹਰਿਯੂਥਪਾਃ ॥ 23 ॥

ਈਦ੍ਰੁਰੁਇਗ੍ਵਿਧੈਸ੍ਤੁ ਹਰਿਭਿਰ੍ਵ੍ਰੁਰੁਇਤੋ ਦਂਤਨਖਾਯੁਧੈਃ ।
ਸ਼ਤੈਸ਼੍ਸ਼ਤਸਹਸ੍ਰੈਸ਼੍ਚ ਕੋਟੀਭਿਰਯੁਤੈਰਪਿ ॥ 24 ॥

ਆਗਮਿਸ਼੍ਯਤਿ ਸੁਗ੍ਰੀਵਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼ਾਂ ਵੋ ਨਿਸ਼ੂਦਨਃ ।
ਨੇਯਮਸ੍ਤਿ ਪੁਰੀ ਲਂਕਾ ਨ ਯੂਯਂ ਨ ਚ ਰਾਵਣਃ ॥ 25 ॥

ਇਤ੍ਯਾਰ੍ਸ਼ੇ ਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਰਾਮਾਯਣੇ ਵਾਲ੍ਮੀਕੀਯ ਆਦਿਕਾਵ੍ਯੇ ਸੁਂਦਰਕਾਂਡੇ ਤ੍ਰਿਚਤ੍ਵਾਰਿਂਸ਼ਸ੍ਸਰ੍ਗਃ ॥




Browse Related Categories: