View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in సరళ తెలుగు with simplified anusvaras. View this in శుద్ధ తెలుగు, with correct anusvaras marked.

4.31 కిష్కింధాకాండ - ఏకత్రింశ సర్గః

శ్రీమద్వాల్మీకీయ రామాయణే కిష్కింధాకాండమ్ ।
అథ ఏకత్రింశస్సర్గః ।

స కామినం దీనమదీనసత్త్వం శోకాభిపన్నం సముదీర్ణకోపమ్ ।
నరేంద్రసూనుర్నరదేవపుత్రం రామానుజః పూర్వజమిత్యువాచ ॥ 1 ॥

న వానరః స్థాస్యతి సాధువృత్తే న మంస్యతే కర్మఫలానుషంగాన్ ।
న భోజ్యతే వానరరాజ్యలక్ష్మీం తథాహి నాభిక్రమతేఽస్య బుద్ధిః ॥ 2 ॥

మతిక్షయాద్గ్రామ్యసుఖేషు సక్త స్తవ ప్రసాదాప్రతికారబుద్ధిః ।
హతోఽగ్రజం పశ్యతు వీర తస్య న రాజ్యమేవం విగుణస్య దేయమ్ ॥ 3 ॥

న ధారయే కోపముదీర్ణవేగం నిహన్మి సుగ్రీవమసత్యమద్య ।
హరిప్రవీరైస్సహ వాలిపుత్రో నరేంద్రపత్న్యా విచయం కరోతు ॥ 4 ॥

తమాత్తబాణాసనముత్పతంతం నివేదితార్థం రణచండకోపమ్ ।
ఉవాచ రామః పరవీరహంతా స్వవేక్షితం సానునయం చ వాక్యమ్ ॥ 5 ॥

న హి వై త్వద్విధో లోకే పాపమేవం సమాచరేత్ ।
పాపమార్యేణ యో హంతి స వీరః పురుషోత్తమః ॥ 6 ॥

నేదమత్ర త్వయా గ్రాహ్యం సాధువృత్తేన లక్ష్మణ ।
తాం ప్రీతిమనువర్తస్వ పూర్వవృత్తం చ సంగతమ్ ॥ 7 ॥

సామోపహితయా వాచా రూక్షాణి పరివర్జయన్ ।
వక్తుమర్హసి సుగ్రీవం వ్యతీతం కాలపర్యయే ॥ 8 ॥

సోఽగ్రజేనానుశిష్టార్థో యథావత్పురుషర్షభః ।
ప్రవివేశ పురీం వీరో లక్ష్మణః పరవీరహా ॥ 9 ॥

తతశ్శుభమతిః ప్రాజ్ఞో భ్రాతుః ప్రియహితే రతః ।
లక్ష్మణః ప్రతిసంరబ్ధో జగామ భవనం కపేః ॥ 10 ॥

శక్రబాణాసనప్రఖ్యం ధనుః కాలాంతకోపమః ।
ప్రగృహ్య గిరిశృంగాభం మందరః సానుమానివ ॥ 11 ॥

యథోక్తకారీ వచనముత్తరం చైవ సోత్తరమ్ ।
బృహస్పతిసమో బుద్ధ్యా మత్వా రామానుజస్తదా ॥ 12 ॥

కామక్రోధసముత్థేన భ్రాతుః కోపాగ్నినా వృతః ।
ప్రభంజన ఇవాప్రీతః ప్రయయౌ లక్ష్మణస్తదా ॥ 13 ॥

సాలతాలాశ్వకర్ణాంశ్చ తరసా పాతయన్బహూన్ ।
పర్యస్యన్గిరికూటాని ద్రుమానన్యాంశ్చ వేగతః ॥ 14 ॥

శిలాశ్చ శకలీకుర్వన్పద్భ్యాం గజ ఇవాశుగః ।
దూరామేకపదం త్యక్త్వా యయౌ కార్యవశాద్ద్రుతమ్ ॥ 15 ॥

తామపశ్యద్బలాకీర్ణాం హరిరాజమహాపురీమ్ ।
దుర్గామిక్ష్వాకుశార్దూలః కిష్కింధాం గిరిసంగటే ॥ 16 ॥

రోషాత్ప్రస్ఫురమాణోష్ఠ స్సుగ్రీవం ప్రతి లక్ష్మణః ।
దదర్శ వానరాన్భీమాకనిష్కింధాయా బహిశ్చరాన్ ॥ 17 ॥

తం దృష్ట్వా వానరాస్సర్వే లక్ష్మణం పురుషర్షభమ్ ।
శైలశృంగాణి శతశః ప్రవృద్ధాంశ్చ మహీరుహాన్ ॥ 18 ॥

జగృహుః కుంజరప్రఖ్యా వానరాః పర్వతాంతరే ।
తాన్గృహీతప్రహరణాన్సర్వాందృష్ట్వా తు లక్ష్మణః ॥ 19 ॥

బభూవ ద్విగుణం క్రుద్ధో బహ్వింధన ఇవానలః ।
తం తే భయపరీతాంగాః క్రుద్ధం దృష్ట్వా ప్లవంగమాః ॥ 20 ॥

కాలమృత్యుయుగాంతాభం శతశో విద్రుతా దిశః ।
తతస్సుగ్రీవభవనం ప్రవిశ్య హరిపుంగవాః ॥ 21 ॥

క్రోధమాగమనం చైవ లక్ష్మణస్య న్యవేదయన్ ।
తారయా సహితః కామీ సక్తః కపివృషో రహః ॥ 22 ॥

న తేషాం కపివీరాణాం శుశ్రావ వచనం తదా ।
తతస్సచివసందిష్టా హరయో రోమహర్షణాః ।
గిరికుంజర మేఘాభా నగర్యా నిర్యయుస్తదా ॥ 23 ॥

నఖదంష్ట్రాయుధా ఘోరాస్సర్వే వికృతదర్శనాః ॥ 24 ॥

సర్వే శార్దూలదర్పాశ్చ సర్వే చ వికృతాననాః ।
దశనాగబలాః కేచిత్కేచిద్దశగుణోత్తరాః ॥ 25 ॥

కేచిన్నాగసహస్రస్య బభూవుస్తుల్యవిక్రమాః ।
కృత్స్నాంహి కపిభిర్వ్యాప్తాం ద్రుమహస్సైర్మహాబలైః ॥ 26 ॥

అపశ్యల్లక్ష్మణః క్రుద్ధః కిష్కింధాం తాం దురాసదామ్ ।
తతస్తే హరయస్సర్వే ప్రాకారపరిఘాంతరాత్ ॥ 27 ॥

నిష్క్రమ్యోదగ్రసత్త్వాస్తు తస్థురావిష్కృతం తదా ।
సుగ్రీవస్య ప్రమాదం చ పూర్వజం చార్తమాత్మవాన్ ॥ 28 ॥

బుద్ధ్వా కోపవశం వీరః పునరేవ జగామ సః ।
స దీర్ఘోష్ణమహోచ్ఛవాసః కోపసంరక్తలోచనః ॥ 29 ॥

బభూవ నరశార్దూల స్సధూమ ఇవ పావకః ।
బాణశల్యస్ఫురజ్జిహ్వస్సాయకాసనభోగవాన్ ॥ 30 ॥

స్వతేజోవిషసంఘాతః పంచాస్య ఇవ పన్నగః ।
తం దీప్తమివ కాలాగ్నిం నాగేంద్రమివ కోపితమ్ ॥ 31 ॥

సమాసాద్యాంగదస్త్రాసాద్విషాదమగమద్భృశమ్ ।
సోఽంగదం రోషతామ్రాక్షస్సందిదేశ మహాయశాః ॥ 32 ॥

సుగ్రీవః కథ్యతాం వత్స మమాగమనమిత్యుత ।
ఏష రామానుజః ప్రాప్తస్వత్సకాశమరిందమ ॥ 33 ॥

భ్రాతుర్వ్యసనసంతప్తో ద్వారి తిష్ఠతి లక్ష్మణః ।
తస్య వాక్యం యది రుచిః క్రియతాం సాధు వానర ॥ 34 ॥

ఇత్యుక్త్వా శీఘ్రమాగచ్ఛ వత్స వాక్యమరిందమ ।
లక్ష్మణస్య వచః శ్రుత్వా శోకావిష్టోఽంగదోఽబ్రవీత్ ।
పితుస్సమీపమాగమ్య సౌమిత్రిరయమాగతః ॥ 35 ॥

అథాంగదస్తస్య వచో నిశమ్య సంభ్రాంతభావః పరిదీనవక్త్రః ।
నిపత్య తూర్ణం నృపతేస్తరస్వీ తతః రుమాయాశ్చరణౌ వవందే ॥ 36 ॥

సంంగృహ్య పాదౌ పితురగ్ర్యతేజాః జగ్రాహ మాతుః పునరేవ పాదౌ ।
పాదౌ రుమాయాశ్చ నిపీడయిత్వా నివేదయామాస తతస్తమర్థమ్ ॥ 37 ॥

స నిద్రామదసంవీతో వానరో న విబుద్ధవాన్ ।
బభూవ మదమత్తశ్చ మదనేన చ మోహితః ॥ 38 ॥

తతః కిలకిలాం చక్రుర్లక్ష్మణం ప్రేక్ష్య వానరాః ।
ప్రసాదయంతస్తం క్రుద్ధం భయమోహితచేతసః ॥ 39 ॥

తే మహౌఘనిభం దృష్ట్వా వజ్రాశనిసమస్వనమ్ ।
సింహనాదం సమం చక్రుర్లక్ష్మణస్య సమీపతః ॥ 40 ॥

తేన శబ్దేన మహతా ప్రత్యబుధ్యత వానరః ।
మదవిహ్వలతామ్రాక్షో వ్యాకులస్రగ్విభూషణః ॥ 41 ॥

అథాంగదవచః శ్రుత్వా తేనైవ చ సమాగతౌ ।
మంత్రిణౌ వానరేంద్రస్య సమ్మతౌ దారదర్శినౌ ॥ 42 ॥

ప్లక్షశ్చైవ ప్రభావశ్చ మంత్రిణావర్థధర్మయోః ।
వక్తుముచ్చావచం ప్రాప్తం లక్ష్మణం తౌ శశంసతుః ॥ 43 ॥

ప్రసాదయిత్వా సుగ్రీవం వచనైస్సామనిశ్చితైః ।
ఆసీనం పర్యుపాసీనౌ యథా శక్రం మరుత్పతిమ్ ॥ 44 ॥

సత్యసంధౌ మహాభాగౌ భ్రాతరౌ రామలక్ష్మణౌ ।
వయస్యభావం సంప్రాప్తౌ రాజ్యార్హౌ రాజ్యదాయినౌ ॥ 45 ॥

తయోరేకో ధనుష్పాణిర్ద్వారి తిష్ఠతి లక్ష్మణః ।
యస్య భీతాః ప్రవేపంతో నాదాన్ముంచంతి వానరాః ॥ 46 ॥

స ఏష రాఘవభ్రాతా లక్ష్మణో వాక్యసారథిః ।
వ్యవసాయరథః ప్రాప్తస్తస్య రామస్య శాసనాత్ ॥ 47 ॥

అయం చ దయితో రాజంస్తారాయా స్తనయోఽంగదః ।
లక్ష్మణేన సకాశం తే ప్రేషితస్త్వరయాఽనఘ ॥ 48 ॥

సోఽయం రోషపరీతాక్షో ద్వారి తిష్ఠతి వీర్యవాన్ ।
వానరాన్వానరపతే చక్షుషా ప్రదహన్నివ ॥ 49 ॥

తస్య మూర్ధ్నా ప్రణమ్య త్వం సపుత్రస్సహబంధుభిః ।
గచ్ఛ శీఘ్రం మహారాజ రోషో హ్యస్య నివర్త్యతామ్ ॥ 50 ॥

యదాహ రామో ధర్మాత్మా తత్కురుష్వ సమాహితః ।
రాజం స్తిష్ఠస్వ సమయే భవ సత్యప్రతిశ్రవాః ॥ 51 ॥

ఇత్యార్షే శ్రీమద్రామాయణే వాల్మీకీయ ఆదికావ్యే కిష్కింధాకాండే ఏకత్రింశస్సర్గః ॥




Browse Related Categories: