View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |

1.1 બાલકાંડ - પ્રથમ સર્ગઃ

શ્રીમદ્વાલ્મીકીય રામાયણે બાલકાંડમ્ ।
અથ પ્રથમસ્સર્ગઃ ।

તપસ્સ્વાધ્યાયનિરતં તપસ્વી વાગ્વિદાં વરમ્ ।
નારદં પરિપપ્રચ્છ વાલ્મીકિર્મુનિપુંગવમ્ ॥ 1 ॥

કોન્વસ્મિન્સાંપ્રતં લોકે ગુણવાન્કશ્ચ વીર્યવાન્ ।
ધર્મજ્ઞશ્ચ કૃતજ્ઞશ્ચ સત્યવાક્યો દૃઢવ્રતઃ ॥ 2 ॥

ચારિત્રેણ ચ કો યુક્તસ્સર્વભૂતેષુ કો હિતઃ ।
વિદ્વાન્કઃ કસ્સમર્થશ્ચ કશ્ચૈકપ્રિયદર્શનઃ ॥ 3 ॥

આત્મવાન્કો જિતક્રોધો દ્યુતિમાન્કોઽનસૂયકઃ ।
કસ્ય બિભ્યતિ દેવાશ્ચ જાતરોષસ્ય સંયુગે ॥ 4 ॥

એતદિચ્છામ્યહં શ્રોતું પરં કૌતૂહલં હિ મે ।
મહર્ષે ત્વં સમર્થોઽસિ જ્ઞાતુમેવંવિધં નરમ્ ॥ 5 ॥

શ્રુત્વા ચૈતત્ત્રિલોકજ્ઞો વાલ્મીકેર્નારદો વચઃ ।
શ્રૂયતામિતિ ચામંત્ર્ય પ્રહૃષ્ટો વાક્યમબ્રવીત્ ॥ 6 ॥

બહવો દુર્લભાશ્ચૈવ યે ત્વયા કીર્તિતા ગુણાઃ ।
મુને વક્ષ્યામ્યહં બુદ્ધ્વા તૈર્યુક્તશ્શ્રૂયતાન્નરઃ ॥ 7 ॥

ઇક્ષ્વાકુવંશપ્રભવો રામો નામ જનૈશ્શ્રુતઃ ।
નિયતાત્મા મહાવીર્યો દ્યુતિમાંધૃતિમાન્ વશી ॥ 8 ॥

બુદ્ધિમાન્નીતિમાન્વાગ્મી શ્રીમાન્ શત્રુનિબર્હણઃ ।
વિપુલાંસો મહાબાહુઃ કંબુગ્રીવો મહાહનુઃ ॥ 9 ॥

મહોરસ્કો મહેષ્વાસો ગૂઢજત્રુરરિંદમઃ ।
આજાનુબાહુસ્સુશિરાસ્સુલલાટસ્સુવિક્રમઃ ॥ 10 ॥

સમસ્સમવિભક્તાંગસ્સ્નિગ્ધવર્ણઃ પ્રતાપવાન્ ।
પીનવક્ષા વિશાલાક્ષો લક્ષ્મીવાન્ શુભલક્ષણઃ ॥ 11 ॥

ધર્મજ્ઞસ્સત્યસંધશ્ચ પ્રજાનાં ચ હિતે રતઃ ।
યશસ્વી જ્ઞાનસંપન્નશ્શુચિર્વશ્યસ્સમાધિમાન્ ॥ 12 ॥

પ્રજાપતિસમશ્શ્રીમાન્ ધાતા રિપુનિષૂદનઃ ।
રક્ષિતા જીવલોકસ્ય ધર્મસ્ય પરિરક્ષિતા ॥ 13 ॥

રક્ષિતા સ્વસ્ય ધર્મસ્ય સ્વજનસ્ય ચ રક્ષિતા ।
વેદવેદાંગતત્ત્વજ્ઞો ધનુર્વેદે ચ નિષ્ઠિતઃ ॥ 14 ॥

સર્વશાસ્ત્રાર્થતત્ત્વજ્ઞસ્સ્મૃતિમાન્પ્રતિભાનવાન્ ।
સર્વલોકપ્રિયસ્સાધુરદીનાત્મા વિચક્ષણઃ ॥ 15 ॥

સર્વદાભિગતસ્સદ્ભિસ્સમુદ્ર ઇવ સિંધુભિઃ ।
આર્યસ્સર્વસમશ્ચૈવ સદૈકપ્રિયદર્શનઃ ॥ 16 ॥

સ ચ સર્વગુણોપેતઃ કૌસલ્યાનંદવર્ધનઃ ।
સમુદ્ર ઇવ ગાંભીર્યે ધૈર્યેણ હિમવાનિવ ॥ 17 ॥

વિષ્ણુના સદૃશો વીર્યે સોમવત્પ્રિયદર્શનઃ ।
કાલાગ્નિસદૃશઃ ક્રોધે ક્ષમયા પૃથિવીસમઃ ॥ 18 ॥

ધનદેન સમસ્ત્યાગે સત્યે ધર્મ ઇવાપરઃ ।
તમેવં ગુણસંપન્નં રામં સત્યપરાક્રમમ્ ॥ 19 ॥

જ્યેષ્ઠં શ્રેષ્ઠગુણૈર્યુક્તં પ્રિયં દશરથસ્સુતમ્ ।
પ્રકૃતીનાં હિતૈર્યુક્તં પ્રકૃતિપ્રિયકામ્યયા ॥ 20 ॥

યૌવરાજ્યેન સંયોક્તુમૈચ્છત્પ્રીત્યા મહીપતિઃ ।
તસ્યાભિષેકસંભારાંદૃષ્ટ્વા ભાર્યાઽથ કૈકયી ॥ 21 ॥

પૂર્વં દત્તવરા દેવી વરમેનમયાચત ।
વિવાસનં ચ રામસ્ય ભરતસ્યાભિષેચનમ્ ॥ 22 ॥

સ સત્યવચનાદ્રાજા ધર્મપાશેન સંયતઃ ।
વિવાસયામાસ સુતં રામં દશરથઃ પ્રિયમ્ ॥ 23 ॥

સ જગામ વનં વીરઃ પ્રતિજ્ઞામનુપાલયન્ ।
પિતુર્વચનનિર્દેશાત્કૈકેય્યાઃ પ્રિયકારણાત્ ॥ 24 ॥

તં વ્રજંતં પ્રિયો ભ્રાતા લક્ષ્મણોઽનુજગામ હ ।
સ્નેહાદ્વિનયસંપન્નસ્સુમિત્રાનંદવર્ધનઃ ॥ 25 ॥

ભ્રાતરં દયિતો ભ્રાતુસ્સૌભ્રાત્રમનુદર્શયન્ ।
રામસ્ય દયિતા ભાર્યા નિત્યં પ્રાણસમા હિતા ॥ 26 ॥

જનકસ્ય કુલે જાતા દેવમાયેવ નિર્મિતા ।
સર્વલક્ષણસંપન્ના નારીણામુત્તમા વધૂઃ ॥ 27 ॥

સીતાપ્યનુગતા રામં શશિનં રોહિણી યથા ।
પૌરૈરનુગતો દૂરં પિત્રા દશરથેન ચ ॥ 28 ॥

શૃંગિબેરપુરે સૂતં ગંગાકૂલે વ્યસર્જયત્ ।
ગુહમાસાદ્ય ધર્માત્મા નિષાદાધિપતિં પ્રિયમ્ ॥ 29 ॥

ગુહેન સહિતો રામો લક્ષ્મણેન ચ સીતયા ।
તે વનેન વનં ગત્વા નદીસ્તીર્ત્વા બહૂદકાઃ ॥ 30 ॥

ચિત્રકૂટમનુપ્રાપ્ય ભરદ્વાજસ્ય શાસનાત્ ।
રમ્યમાવસથં કૃત્વા રમમાણા વને ત્રયઃ ॥ 31 ॥

દેવગંધર્વસંકાશાસ્તત્ર તે ન્યવસન્ સુખમ્ ।
તે વનેન વનં ગત્વા નદીસ્તીર્ત્વા બહૂદકાઃ ॥ 32 ॥

ચિત્રકૂટમનુપ્રાપ્ય ભરદ્વાજસ્ય શાસનાત્ ।
રમ્યમાવસથં કૃત્વા રમમાણા વને ત્રયઃ ॥ 33 ॥

દેવગંધર્વસંકાશાસ્તત્ર તે ન્યવસન્ સુખમ્ ।
ચિત્રકૂટં ગતે રામે પુત્રશોકાતુરસ્તથા ॥ 34 ॥

રાજા દશરથસ્સ્વર્ગં જગામ વિલપન્સુતમ્ ।
મૃતે તુ તસ્મિન્ભરતો વસિષ્ઠપ્રમુખૈર્દ્વિજૈઃ ॥ 35 ॥

નિયુજ્યમાનો રાજ્યાય નૈચ્છદ્રાજ્યં મહાબલઃ ।
સ જગામ વનં વીરો રામપાદપ્રસાદકઃ ॥ 36 ॥

ગત્વા તુ સુમહાત્માનં રામં સત્યપરાક્રમમ્ ।
અયાચદ્ભ્રાતરં રામમાર્યભાવપુરસ્કૃતઃ ॥ 37 ॥

ત્વમેવ રાજા ધર્મજ્ઞ ઇતિ રામં વચોઽબ્રવીત્ ।
રામોઽપિ પરમોદારસ્સુમુખસ્સુમહાયશાઃ ।
ન ચૈચ્છત્પિતુરાદેશાદ્રાજ્યં રામો મહાબલઃ ॥ 38 ॥

પાદુકે ચાસ્ય રાજ્યાય ન્યાસં દત્વા પુનઃપુનઃ ।
નિવર્તયામાસ તતો ભરતં ભરતાગ્રજઃ ॥ 39 ॥

સ કામમનવાપ્યૈવ રામપાદાવુપસ્પૃશન્ ॥ 40 ॥

નંદિગ્રામેઽકરોદ્રાજ્યં રામાગમનકાંક્ષયા ।
ગતે તુ ભરતે શ્રીમાન્ સત્યસંધો જિતેંદ્રિયઃ ॥ 41 ॥

રામસ્તુ પુનરાલક્ષ્ય નાગરસ્ય જનસ્ય ચ ।
તત્રાગમનમેકાગ્રો દંડકાન્પ્રવિવેશ હ ॥ 42 ॥

પ્રવિશ્ય તુ મહારણ્યં રામો રાજીવલોચનઃ ।
વિરાધં રાક્ષસં હત્વા શરભંગં દદર્શ હ ॥ 43 ॥

સુતીક્ષ્ણં ચાપ્યગસ્ત્યં ચ અગસ્ત્યભ્રાતરં તથા ।
અગસ્ત્યવચનાચ્ચૈવ જગ્રાહૈંદ્રં શરાસનમ્ ॥ 44 ॥

ખડ્ગં ચ પરમપ્રીતસ્તૂણી ચાક્ષયસાયકૌ ।
વસતસ્તસ્ય રામસ્ય વને વનચરૈસ્સહ ।
ઋષયોઽભ્યાગમન્સર્વે વધાયાસુરરક્ષસામ્ ॥ 45 ॥

સ તેષાં પ્રતિશુશ્રાવ રાક્ષસાનાં તથા વને ॥ 46 ॥

પ્રતિજ્ઞાતશ્ચ રામેણ વધસ્સંયતિ રક્ષસામ્ ।
ઋષીણામગ્નિકલ્પાનાં દંડકારણ્યવાસિનામ્ ॥ 47 ॥

તેન તત્રૈવ વસતા જનસ્થાનનિવાસિની ।
વિરૂપિતા શૂર્પણખા રાક્ષસી કામરૂપિણી ॥ 48 ॥

તતશ્શૂર્પણખાવાક્યાદુદ્યુક્તાન્સર્વરાક્ષસાન્ ।
ખરં ત્રિશિરસં ચૈવ દૂષણં ચૈવ રાક્ષસમ્ ॥ 49 ॥

નિજઘાન વને રામસ્તેષાં ચૈવ પદાનુગાન્ ।
વને તસ્મિન્નિવસતા જનસ્થાનનિવાસિનામ્ ॥ 50 ॥

રક્ષસાં નિહતાન્યાસન્સહસ્રાણિ ચતુર્દશ ।
તતો જ્ઞાતિવધં શ્રુત્વા રાવણઃ ક્રોધમૂર્છિતઃ ॥ 51 ॥

સહાયં વરયામાસ મારીચં નામ રાક્ષસમ્ ।
વાર્યમાણસ્સુબહુશો મારીચેન સ રાવણઃ ॥ 52 ॥

ન વિરોધો બલવતા ક્ષમો રાવણ તેન તે ।
અનાદૃત્ય તુ તદ્વાક્યં રાવણઃ કાલચોદિતઃ ॥ 53 ॥

જગામ સહ મારીચસ્તસ્યાશ્રમપદં તદા ।
તેન માયાવિના દૂરમપવાહ્ય નૃપાત્મજૌ ॥ 54 ॥

જહાર ભાર્યાં રામસ્ય ગૃધ્રં હત્વા જટાયુષમ્ ।
ગૃધ્રં ચ નિહતં દૃષ્ટ્વા હૃતાં શ્રુત્વા ચ મૈથિલીમ્ ॥ 55 ॥

રાઘવશ્શોકસંતપ્તો વિલલાપાકુલેંદ્રિયઃ ।
તતસ્તેનૈવ શોકેન ગૃધ્રં દગ્ધ્વા જટાયુષમ્ ॥ 56 ॥

માર્ગમાણો વને સીતાં રાક્ષસં સંદદર્શ હ ।
કબંધન્નામ રૂપેણ વિકૃતં ઘોરદર્શનમ્ ॥ 57 ॥

તં નિહત્ય મહાબાહુર્દદાહ સ્વર્ગતશ્ચ સઃ ।
સ ચાસ્ય કથયામાસ શબરીં ધર્મચારિણીમ્ ॥ 58 ॥

શ્રમણીં ધર્મનિપુણામભિગચ્છેતિ રાઘવ ।
1151 સોઽભ્યગચ્છન્મહાતેજાશ્શબરીં શત્રુસૂદનઃ ॥ 59 ॥

શબર્યા પૂજિતસ્સમ્યગ્રામો દશરથાત્મજઃ ।
પંપાતીરે હનુમતા સંગતો વાનરેણ હ ॥ 60 ॥

હનુમદ્વચનાચ્ચૈવ સુગ્રીવેણ સમાગતઃ ।
સુગ્રીવાય ચ તત્સર્વં શંસદ્રામો મહાબલઃ ॥ 61 ॥

આદિતસ્તદ્યથાવૃત્તં સીતાયાશ્ચ વિશેષતઃ ।
સુગ્રીવશ્ચાપિ તત્સર્વં શ્રુત્વા રામસ્ય વાનરઃ ॥ 62 ॥

ચકાર સખ્યં રામેણ પ્રીતશ્ચૈવાગ્નિસાક્ષિકમ્ ।
તતો વાનરરાજેન વૈરાનુકથનં પ્રતિ ॥ 63 ॥

રામાયાવેદિતં સર્વં પ્રણયાદ્દુઃખિતેન ચ ।
પ્રતિજ્ઞાતં ચ રામેણ તદા વાલિવધં પ્રતિ ॥ 64 ॥

વાલિનશ્ચ બલં તત્ર કથયામાસ વાનરઃ ।
સુગ્રીવશ્શંકિતશ્ચાસીન્નિત્યં વીર્યેણ રાઘવે ॥ 65 ॥

રાઘવપ્રત્યયાર્થં તુ દુંદુભેઃ કાયમુત્તમમ્ ।
દર્શયામાસ સુગ્રીવો મહાપર્વતસન્નિભમ્ ॥ 66 ॥

ઉત્સ્મયિત્વા મહાબાહુઃ પ્રેક્ષ્ય ચાસ્થિ મહાબલઃ ।
પાદાંગુષ્ઠેન ચિક્ષેપ સંપૂર્ણં દશયોજનમ્ ॥ 67 ॥

બિભેદ ચ પુનસ્સાલાન્સપ્તૈકેન મહેષુણા ।
ગિરિં રસાતલં ચૈવ જનયન્પ્રત્યયં તથા ॥ 68 ॥

તતઃ પ્રીતમનાસ્તેન વિશ્વસ્તસ્સ મહાકપિઃ ।
કિષ્કિંધાં રામસહિતો જગામ ચ ગુહાં તદા ॥ 69 ॥

તતોઽગર્જદ્ધરિવરઃ સુગ્રીવો હેમપિંગલઃ ।
તેન નાદેન મહતા નિર્જગામ હરીશ્વરઃ ॥ 70 ॥

અનુમાન્ય તદા તારાં સુગ્રીવેણ સમાગતઃ ।
નિજઘાન ચ તત્રૈનં શરેણૈકેન રાઘવઃ ॥ 71 ॥

તતસ્સુગ્રીવવચનાદ્ધત્વા વાલિનમાહવે ।
સુગ્રીવમેવ તદ્રાજ્યે રાઘવઃ પ્રત્યપાદયત્ ॥ 72 ॥

સ ચ સર્વાન્સમાનીય વાનરાન્વાનરર્ષભઃ ।
દિશઃ પ્રસ્થાપયામાસ દિદૃક્ષુર્જનકાત્મજામ્ ॥ 73 ॥

તતો ગૃધ્રસ્ય વચનાત્સંપાતેર્હનુમાન્બલી ।
શતયોજનવિસ્તીર્ણં પુપ્લુવે લવણાર્ણવમ્ ॥ 74 ॥

તત્ર લંકાં સમાસાદ્ય પુરીં રાવણપાલિતામ્ ।
દદર્શ સીતાં ધ્યાયંતીમશોકવનિકાં ગતામ્ ॥ 75 ॥

નિવેદયિત્વાઽઽભિજ્ઞાનં પ્રવૃત્તિં ચ નિવેદ્ય ચ ।
સમાશ્વાસ્ય ચ વૈદેહીં મર્દયામાસ તોરણમ્ ॥ 76 ॥

પંચ સેનાગ્રગાન્હત્વા સપ્તમંત્રિસુતાનપિ ।
શૂરમક્ષં ચ નિષ્પિષ્ય ગ્રહણં સમુપાગમત્ ॥ 77 ॥

અસ્ત્રેણોન્મુક્તમાત્માનં જ્ઞાત્વા પૈતામહાદ્વરાત્ ।
મર્ષયન્રાક્ષસાન્વીરો યંત્રિણસ્તાન્યદૃચ્છયા ॥ 78 ॥

તતો દગ્ધ્વા પુરીં લંકામૃતે સીતાં ચ મૈથિલીમ્ ।
રામાય પ્રિયમાખ્યાતું પુનરાયાન્મહાકપિઃ ॥ 79 ॥

સોઽધિગમ્ય મહાત્માનં કૃત્વા રામં પ્રદક્ષિણમ્ ।
ન્યવેદયદમેયાત્મા દૃષ્ટા સીતેતિ તત્ત્વતઃ ॥ 80 ॥

તતસ્સુગ્રીવસહિતો ગત્વા તીરં મહોદધેઃ ।
સમુદ્રં ક્ષોભયામાસ શરૈરાદિત્યસન્નિભૈઃ ॥ 81 ॥

દર્શયામાસ ચાત્માનં સમુદ્રસ્સરિતાં પતિઃ ।
સમુદ્રવચનાચ્ચૈવ નલં સેતુમકારયત્ ॥ 82 ॥

તેન ગત્વા પુરીં લંકાં હત્વા રાવણમાહવે ।
રામઃ સીતામનુપ્રાપ્ય પરાં વ્રીડામુપાગમત્ ॥ 83 ॥

તામુવાચ તતો રામઃ પરુષં જનસંસદિ ।
અમૃષ્યમાણા સા સીતા વિવેશ જ્વલનં સતી ॥ 84 ॥

તતોઽગ્નિવચનાત્સીતાં જ્ઞાત્વા વિગતકલ્મષામ્ ।
બભૌ રામસ્સંપ્રહૃષ્ટઃ પૂજિતસ્સર્વદૈવતૈઃ ॥ 85 ॥

કર્મણા તેન મહતા ત્રૈલોક્યં સચરાચરમ્ ।
સદેવર્ષિગણં તુષ્ટં રાઘવસ્ય મહાત્મનઃ ॥ 86 ॥

અભિષિચ્ય ચ લંકાયાં રાક્ષસેંદ્રં વિભીષણમ્ ।
કૃતકૃત્યસ્તદા રામો વિજ્વરઃ પ્રમુમોદ હ ॥ 87 ॥

દેવતાભ્યો વરં પ્રાપ્ય સમુત્થાપ્ય ચ વાનરાન્ ।
અયોધ્યાં પ્રસ્થિતો રામઃ પુષ્પકેણ સુહૃદ્વૃતઃ ॥ 88 ॥

ભરદ્વાજાશ્રમં ગત્વા રામસ્સત્યપરાક્રમઃ ।
ભરતસ્યાંતિકં રામો હનૂમંતં વ્યસર્જયત્ ॥ 89 ॥

પુનરાખ્યાયિકાં જલ્પન્સુગ્રીવસહિતશ્ચ સઃ ।
પુષ્પકં તત્સમારુહ્ય નંદિગ્રામં યયૌ તદા ॥ 90 ॥

નંદિગ્રામે જટાં હિત્વા ભ્રાતૃભિસ્સહિતોઽનઘઃ ।
રામસ્સીતામનુપ્રાપ્ય રાજ્યં પુનરવાપ્તવાન્ ॥ 91 ॥

પ્રહૃષ્ટમુદિતો લોકસ્તુષ્ટઃ પુષ્ટસ્સુધાર્મિકઃ ।
નિરામયો હ્યરોગશ્ચ દુર્ભિક્ષભયવર્જિતઃ ॥ 92 ॥

ન પુત્રમરણં કિંચિદ્દ્રક્ષ્યંતિ પુરુષાઃ ક્વચિત્ ।
નાર્યશ્ચાવિધવા નિત્યં ભવિષ્યંતિ પતિવ્રતાઃ ॥ 93 ॥

ન ચાગ્નિજં ભયં કિંચિન્નાપ્સુ મજ્જંતિ જંતવઃ ।
ન વાતજં ભયં કિંચિન્નાપિ જ્વરકૃતં તથા ॥ 94 ॥

ન ચાપિ ક્ષુદ્ભયં તત્ર ન તસ્કરભયં તથા ।
નગરાણિ ચ રાષ્ટ્રાણિ ધનધાન્યયુતાનિ ચ ॥ 95 ॥

નિત્યં પ્રમુદિતાસ્સર્વે યથા કૃતયુગે તથા ।
અશ્વમેધશતૈરિષ્ટ્વા તથા બહુસુવર્ણકૈઃ ॥ 96 ॥

ગવાં કોટ્યયુતં દત્વા બ્રહ્મલોકં પ્રયાસ્યતિ ।
અસંખ્યેયં ધનં દત્વા બ્રાહ્મણેભ્યો મહાયશાઃ ॥ 97 ॥

રાજવંશાન્શતગુણાન્સ્થાપયિષ્યતિ રાઘવઃ ।
ચાતુર્વર્ણ્યં ચ લોકેઽસ્મિન્ સ્વે સ્વે ધર્મે નિયોક્ષ્યતિ ॥ 98 ॥

દશવર્ષસહસ્રાણિ દશવર્ષશતાનિ ચ ।
રામો રાજ્યમુપાસિત્વા બ્રહ્મલોકં પ્રયાસ્યતિ ॥ 99 ॥

ઇદં પવિત્રં પાપઘ્નં પુણ્યં વેદૈશ્ચ સમ્મિતમ્ ।
યઃ પઠેદ્રામચરિતં સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે ॥ 100 ॥

એતદાખ્યાનમાયુષ્યં પઠન્રામાયણં નરઃ ।
સપુત્રપૌત્રસ્સગણઃ પ્રેત્ય સ્વર્ગે મહીયતે ॥ 101 ॥

પઠંદ્વિજો વાગૃષભત્વમીયાત્ સ્યાત્ક્ષત્રિયો ભૂમિપતિત્વમીયાત્ ।
વણિગ્જનઃ પણ્યફલત્વમીયાત્ જનશ્ચ શૂદ્રોઽપિ મહત્વમીયાત્ ॥ 102 ॥

ઇત્યાર્ષે શ્રીમદ્રામાયણે વાલ્મીકીય આદિકાવ્યે બાલકાંડે પ્રથમસ્સર્ગઃ ॥




Browse Related Categories: