View this in:
English Devanagari Telugu Tamil Kannada Malayalam Gujarati Odia Bengali  |
Marathi Assamese Punjabi Hindi Samskritam Konkani Nepali Sinhala Grantha  |
This document is in romanized sanskrit according to IAST standard.

VR 3.74 Aranya Kanda - Sarga 74

śrīmadvālmīkīya rāmāyaṇē araṇyakāṇḍam ।
atha chatuḥsaptatitamassargaḥ ।

tau kabandhēna taṃ mārgaṃ pampāyā darśitaṃ vanē ।
pratasthaturdiśaṃ gṛhya pratīchīṃ nṛvarātmajau ॥ 1 ॥

tau śailēṣvāchitānēkān kṣaudrakalpaphalāndrumān ।
vīkṣantau jagmaturdhraṣṭuṃ sugrīvaṃ rāmalakṣmaṇau ॥ 2 ॥

kṛtvā cha śailapṛṣṭhē tu tau vāsaṃ rāmalakṣmaṇau ।
pampāyāḥ paśchimaṃ tīraṃ rāghavāvupatasthatuḥ ॥ 3 ॥

tau puṣkariṇyāḥ pampāyāstīramāsādya paśchimam ।
apaśyatāṃ tatastatra śabaryā ramyamāśramam ॥ 4 ॥

tau tamāśramamāsādya drumairbahubhīrāvṛtam ।
suramyamabhivīkṣantau śabarīmabhyupēyatuḥ ॥ 5 ॥

tau cha dṛṣṭvā tadā siddhā samutthāya kṛtāñjaliḥ ।
rāmasya pādau jagrāha lakṣmaṇasya cha dhīmataḥ ॥ 6 ॥

pādyamāchamanīyaṃ cha sarvaṃ prādādyathāvidhi ।
tāmuvācha tatō rāmaśśramaṇīṃ saṃśitavratām ॥ 7 ॥

kachchittē nirjitā vighnāḥ kachchittē vardhatē tapaḥ ।
kachchittē niyataḥ krōdha āhāraścha tapōdhanē ॥ 8 ॥

kachchittē niyamāḥ prāptāḥ kachchittē manasaḥ sukham ।
kachchittē guruśuśrūṣā saphalā chārubhāṣiṇi ॥ 9 ॥

rāmēṇa tāpasī pṛṣṭā sā siddhā siddhasammatā ।
śaśaṃsa śabarī vṛddhā rāmāya pratyupasthitā ॥ 10 ॥

adya prāptā tapassiddhistava sandarśanānmayā ।
adya mē saphalaṃ taptaṃ guravaścha supūjitāḥ ॥ 11 ॥

adya mē saphalaṃ janma svargaśchaiva bhaviṣyati ।
tvayi dēvavarē rāma pūjitē puruṣarṣabha ॥ 12 ॥

chakṣuṣā tava saumyēna pūtāsmi raghunandana ।
gamiṣyāmyakṣayānlōkāṃstvatprasādādarindama ॥ 13 ॥

chitrakūṭaṃ tvayi prāptē vimānairatulaprabhaiḥ ।
itastē divamārūḍhā yānahaṃ paryachāriṣam ॥ 14 ॥

taiśchāhamuktā dharmajñairmahābhāgairmaharṣibhiḥ ।
āgamiṣyati tē rāmassupuṇyamimamāśramam ॥ 15 ॥

sa tē pratigrahītavyassaumitrisahitōtithiḥ ।
taṃ cha dṛṣṭvā varānlōkānakṣayāṃstvaṃ gamiṣyasi ॥ 16 ॥

mayā tu vividhaṃ vanyaṃ sañchitaṃ puruṣarṣabha ।
tavārthē puruṣavyāghra pampāyāstīrasambhavam ॥ 17 ॥

ēvamuktassa dharmātmā śabaryā śabarīmidam ।
rāghavaḥ prāha vijñānē tāṃ nityamabahiṣkṛtām ॥ 18 ॥

danōssakāśāttattvēna prabhāvaṃ tē mahātmanaḥ ।
śrutaṃ pratyakṣamichChāmi sandraṣṭuṃ yadi manyasē ॥ 19 ॥

ētattu vachanaṃ śruttā rāmavaktrādvinissṛtam ।
śabarī darśayāmāsa tāvubhau tadvanaṃ mahat ॥ 20 ॥

paśya mēghaghanaprakhyaṃ mṛgapakṣisamākulam ।
mataṅgavanamityēva viśrutaṃ raghunandana ॥ 21 ॥

iha tē bhāvitātmānō guravō mē mahāvanē ।
juhavāñchakrirē tīrthaṃ mantravanmantrapūjitam ॥ 22 ॥

iyaṃ pratyakthsalī vēdiryatra tē mē susatkṛtāḥ ।
puṣpōpahāraṃ kurvanti śramādudvēpibhiḥ karaiḥ ॥ 23 ॥

tēṣāṃ tapaḥprabhāvēṇa paśyādyāpi raghūdvaha ।
dyōtayanti diśassarvāśśriyā vēdyō'tulaprabhāḥ ॥ 24 ॥

aśaknuvadbhistairgantumupavāsaśramālasaiḥ ।
chintitē'bhyāgatānpaśya sahitānsaptasāgarān ॥ 25 ॥

kṛtābhiṣēkaistairnyastā valkalāḥ pādapēṣviha ।
adyāpi nāvaśuṣyanti pradēśē raghunandana ॥ 26 ॥

dēvakāryāṇi kurvadbhiryānīmāni kṛtāni vai ।
puṣpaiḥkuvalayaissārdhaṃ mlānatvaṃ nōpayāntivai ॥ 27 ॥

kṛtsnaṃ vanamidaṃ dṛṣṭaṃ śrōtavyaṃ cha śrutaṃ tvayā ।
tadichChāmyabhyanujñātā tyaktumētatkalēbaram ॥ 28 ॥

tēṣāmichChāmyahaṃ gantuṃ samīpaṃ bhāvitātmanām ।
munīnāmāśramō yēṣāmahaṃ cha parichāriṇī ॥ 29 ॥

dharmiṣṭhaṃ tu vachaśśrutvā rāghavassahalakṣmaṇaḥ ।
praharṣamatulaṃ lēbhē āścharyamiti tattvataḥ ॥ 30 ॥

tāmuvācha tatō rāmaśśramaṇīṃ saṃśitavratām ।
architō'haṃ tvayā bhaktyā gachChakāmaṃ yathāsukham ॥ 31 ॥

ityuktā jaṭilā vṛddhā chīrakṛṣṇājināmbarā ।
tasminmuhūrtē śabarī dēhaṃ jīrṇaṃ jihāsatī ॥ 32 ॥

anujñātā tu rāmēṇa hutvātmānaṃ hutāśanē ।
jvalatpāvakasaṅkāśā svargamēva jagāma sā ॥ 33 ॥

divyābharaṇasaṃyuktā divyamālyānulēpanā ।
divyāmbaradharā tatra babhūva priyadarśanā ॥ 34 ॥

virājayantī taṃ dēśaṃ vidyutsaudāminī yathā ।
yatra tē sukṛtātmānō viharanti maharṣayaḥ ॥ 35 ॥

ityārṣē śrīmadrāmāyaṇē vālmīkīya ādikāvyē araṇyakāṇḍē chatuḥsaptatitamassargaḥ ॥




Browse Related Categories: